Найти в Дзене
Закреплено автором
Русско-турецкий дневник
Репост
1586 · 3 года назад
Отель классный, но детям здесь делать нечего
Я уже писала о том, что забронировала классный отель на сутки в Кушадасах, так как давно мечтала снова увидеть Эфес. Самый подходящий для нас оказался Ilayda Avantgarde Hotel. Такой чистоты и такой приятной атмосферы я давно не видела. Да что и говорить, я вообще давно не была в отелях. Все как-то ездили на Черное море купаться, а там у родителей мужа есть дом. Поэтому, отель нам был совсем не нужен. Ожиданий от этого небольшого городка у нас не было никаких. Ожиданий от отеля, не было тем более...
6 дней назад
Это самое вкусное, что я ел в последнее время. Даже мама так не готовит, - сказал муж, доедая кебаб
Итак, после прогулки по Эфесу и вернувшись на маршрутке обратно в городок Сельчук, мы решили перекусить в каком-нибудь местном заведении. Решили далеко не ехать, а посмотреть заведение, совершенно любое, рядом с автостанцией, куда нас привезла маршрутка. Стоило завернуть за угол автостанции, как мы поняли, что мы попали: это местный рынок. Боже мой, как тут ароматно пахло! Особенно, у развалов с различными фруктами. Стоило мне только увидеть нектарины, я тут же уговорила всех: нам нужны нектарины и точка...
2 месяца назад
Вам золото или деньги наличными дать? - спросил меня свекр
Всем привет, дорогие друзья! Что-то я немного расслабилась, а тут как раз вопрос подоспел: дарят ли нам с дочкой какие-то подарки турецкие родственники? Честно сказать, я не знаю, как в других русско-турецких семьях, а у нас, обычно - это подарки дочке на день рождения в виде одежды ей на лето/осень, из того, что она сама выберет. Когда не было времени вместе съездить и выбрать ей одежду, дедушка стал дарить деньги на необходимые покупки, чтобы мы сами съездили и купили что необходимо. Обычно, я не жду никаких подарков от родителей мужа, не обязаны же...
3 месяца назад
Подарки из России? Привези кроссовки нью баланс, а то у нас в Турции нет, - попросила меня сестренка мужа
Итак, продолжим про подарки, посплетничаем? Как-то меня эта тема не отпускает до сих пор и уже накопилось несколько историй, которые характеризуют наших турецких родственников. Надо отдать должное, многие турки такие и их не переделать. У нас каждый год встает вопрос: Что бы взять такого нашим дорогим туркам? Раньше возили много всего и разного: от матрешек до колбас. С каждым годом подарки стали возить все меньше, потому что выяснялось, что подарки наши никому совершенно не нужны. Еду нашу никто не ел, остальные подарки складывались в шкафчик и даже выкидывались...
3 месяца назад
А конфеты-то выкинули
Ну что, дорогие читатели! Помните, я недавно писала о том, что туркам очень сложно угадать с подарками. Если и не сложно, то им эти ваши подарки чаще всего вообще не нужны. А почему, знаете? Многие точно знают. А для тех, кто не знает, открою "секрет": турки просто очень консервативны в еде. Настолько консервативны, что не будут есть то, что им не известно. А если это несъедобный подарок, его чаще всего выкидывают или, в лучшем случае, передаривают. Не важно кому - это могут быть современные турки или друзья-иностранцы...
3 месяца назад
Какая дорогая у нас мама! Моя мечта сбылась, я снова в Эфесе
Однажды, еще давно, больше 10 лет назад, я отдыхала по турпутевке в Турции впервые. И тогда, именно в первый раз, я попала на экскурсию по древнему городу Эфесу. Тогда нас возили в автобусе с места на место, нас высаживали на входе и забирали на выходе. Особо осмотреться и увидеть что-то еще не было возможности. Но как меня тогда поразил Эфес своими масштабами, красотой, сохранностью мозаик! Я впервые увидела такой город под открытым небом, где шла по сохранившейся широкой улице с колоннами, заглядывала...
3 месяца назад
Мы успели только позавтракать в отеле, а уже в восторге от него
- Давно я не отдыхала в отелях такого уровня, - подумала я, оказавшись в холле четырехзвездочного отеля Ilayda Avantgarde hotel в Кушадасах. Пол и стены блестели от чистоты, кресла и столы стояли так, будто их только что привезли из магазина - ни единой соринки, пылинки и пятнышка. План у нас был такой: раз уж мы приехали погулять по древнему Эфесу, значит, мы оставляем сумки на ресепшен, завтракаем и выдвигаемся в музей. Утро раннее, время еще 8 утра. Заселить нас не могут, так как номер наш еще не готов...
3 месяца назад
А поехали в Эфес? После работы в пятницу, ночным автобусом
Все началось с того, что начали искать места в Анкаре, где нам интересно можно было бы провести время в выходные. Софья очень любит купаться, поэтому решено было найти бассейн, куда можно ходить плавать. Не нашли,и нужно записываться в кружок плавания, из тех, что поближе, или ехать очень далеко, что смысла нет. Аквапарки в городе микроскопические, я даже удивилась, что в столице Турции нет большого аквапарка! Какие-то даже закрылись. Думаем дальше: музеи... Этот вариант тоже отмели: в городе прилично потеплело, днём температура стала подниматься выше 30 градусов...
4 месяца назад
Турецкие сплетни под выключенный свет. За три недели это уже третье выключение. Даже работать спокойно не дают
Только я села вчера вечером писать статью, как выключили свет! Ну, думаю, через час-два включат. Ага, как бы не так! Включили лишь в 23 часа, так как где-то что-то сломалось, а это уже перебор, надо сказать! Уже третий раз свет выключают, даже в рабочее время был момент, пришлось на работу срочно писать, что временно сидим без света, как только дадут, тут же подключусь! Сидим, значит, ужинаем на балконе, болтаем, а что еще делать? Роуминг подключать жаба же душит: 400 рублей в день (и трафик 10 ГБ вроде) у Теле 2...
4 месяца назад
Это был практически незапланированный отдых! В начале недели обсудили с мужем: А почему бы нам не поехать отдохнуть на море? Давай посмотрим отели и цены? А есть ли билеты на автобус? Я как раз очень хочу еще раз посетить древний город Эфес! Сложилось все удачно: муж купил билеты на автобус, я забронировала отель в городке Кушадасы. Здесь и море рядом, Эгейское, и до Эфеса ехать совсем недалеко на маршрутке. Приготовьтесь, буду рассказывать потихоньку (ведь работу никто не отменял). Начну с поездки на автобусе. Она оказалась самой легкой и наполненной ожиданиями. В автобус мы сели в 22 часа в Анкаре, поехали в ночь, после работы (и поработать успела, и собраться). Ночная поездка самая удачная, так как 10 часов езды ночью пролетают быстро. Билеты купили в компании Metro, заплатили 2700 лир за троих человек. Чем хороша езда ночью? Это свободные дороги, малолюдные станции отдыха, езда без пробок. И правда, приехали ровно час в час. Ночью сделали 1 большую остановку, где купили домашнюю желтую черешню, тут же помыли ее и убрали в сумку, чтобы утром, когда дочка проснется, она смогла ее попробовать, ведь не видела никогда черешню такого цвета, почему-то ни разу не попадалась в продаже. Она оказалась очень сладкой, так и хотелось наесться до отвала! А еще муж купил очень вкусный бутерброд, так сказать с колбасой (суджук). Я воротила нос, но стоило откусить кусочек, как мои вкусовые сосочки оживились и почувствовали наслаждения от свежего мягкого хлеба с поджаренной колбаской с овощами.... Все же, пришлось воздержаться, потому что ночью есть не люблю, ведь еще дорога впереди, предстоит легкий сон, да и рассвет не за горами...
4 месяца назад
Сижу я, работаю, закрылась в комнате, чтобы никто не мешал, слышу, какие-то новые женские голоса в квартире. Думаю, ну вот, кто-то в гости пришёл, сейчас и ко мне заявятся, а я даже перерыв взять не смогу, так как рано ещё. А у меня должно быть все по графику, ну, желательно. Сижу, работаю, час так точно прошел, голоса утихли, думаю, ушли наверно. Видимо, соседки приходили? А тут и время пришло перерыв взять, кофе захотелось. Прихожу на кухню, а там женщина с девушкой сидят за столом и сарму крутят! Вот каким было мое удивление, когда я их не за чаем застала, а за работой! Оказалось, они пришли помочь свекрови крутить сарму. А накрутить нужно много! Они должны быть тоненькие-тоненькие, с начинкой из риса. Одной точно бы пришлось долго возиться - нас много, а они втроём быстро справились! Уже вечером я распробовала эту вкусную сарму из виноградных листьев. И остренько получилось, все как надо! В Турции, конечно, очень много острой еды! Аж порой бывает так, от острого рот горит в огне!
4 месяца назад
Ну посмотрите-ка, что я увидела в одном из сетевых магазинов! Это же кофемашина! Как у нас в Пятеёрочке! Не смогла устоять и не попробовать стаканчик капучино. Стоил он всего 25 лир (то есть, примерно 50 рублей). Надо сказать, гораздо дешевле, чем в той же Пятёрочке. Я бы сказала, таких цен на кофе у нас в России точно нет. Смотрю, стаканчик большой, много кофе будет. А в итоге, всего полстакана получилось. Зато вкус для такой кофемашины очень даже хороший. По крайне мере, не гадость. Пока ходила по магазину, заметила, что местные тоже не прочь выпить кофе по такой заманчивой цене! Я перестала покупать в кофемашинах кофе, он обычно совершенно посредственный, всё-таки напиток, приготовленный руками бариста гораздо вкуснее, главное, чтобы он сумел его не испортить. А вы какой кофе предпочитаете? Покупаете его на вынос или готовите сами дома?
4 месяца назад