RushENGL Английский с нуля до C1+

Когда мы слышим слово window, в голове сразу появляется стекло, рамы, свет изнутри дома. Кажется очевидным: окно — это про стекло. Но английский язык снова подкидывает сюрприз: изначально в window не было никакого стекла вообще. Слово window пришло в английский из древнескандинавского vindauga. Оно состоит из двух частей: Буквально: «глаз ветра». В домах викингов и раннесредневековой Европы: Window — это не то, через что смотрят, а то, через что дышит дом. Интересно, что в английском языке стекло вторично...

Глагол turn — один из базовых и при этом очень гибких английских глаголов. Он часто ассоциируется с поворотом или изменением направления, но во фразовых глаголах его значения становятся гораздо шире. Именно поэтому фразовые глаголы с turn так важны для понимания живого английского языка и уверенного общения. Фразовые глаголы образуются, когда к основному глаголу добавляется предлог или наречие. В случае с turn это сочетание почти всегда связано с идеей изменения: состояния, направления, ситуации, поведения или даже отношений между людьми...

Сегодня слова lord и lady ассоциируются с аристократией, замками и чем-то далёким от повседневной жизни. Кажется, что это просто красивые титулы из прошлого. Но если заглянуть вглубь языка, выясняется: изначально это были слова про еду, дом и выживание. Слово lord пришло из древнеанглийского hlāford, которое, в свою очередь, произошло от: Буквально: «тот, кто охраняет хлеб». В раннем средневековье lord — это не просто знатный человек. Это тот, кто: Хлеб = жизнь. Тот, у кого есть хлеб, — у кого есть власть...

Глагол MAKE — один из самых важных и древних в английском языке. Он пришёл из древнеанглийского macian, что означало «создавать, делать». На протяжении веков смысл слова практически не менялся, однако на его основе появилось огромное количество устойчивых словосочетаний, которые помогают выразить самые разные действия и процессы. Словосочетания с MAKE используются, когда речь идёт о создании чего-либо, выполнении действий или достижении результатов. Например, они помогают описывать, как создавать впечатление, принимать решения или достигать целей...

Мы привыкли переводить companion как «спутник», «компаньон», «попутчик». Слово кажется нейтральным и даже немного официальным. Но его буквальный смысл — удивительно тёплый и очень человеческий. Слово companion пришло в английский из старофранцузского compaignon, а ещё глубже — из латинского companio. И вот тут начинается самое интересное. Латинское companio складывается из двух частей: Буквально: «тот, с кем ты ешь хлеб». То есть companion — это не просто человек рядом. Это тот, с кем ты сидишь за одним столом и делишь самую базовую ценность — еду...

Дни недели — базовая и очень важная тема при изучении английского языка. Знание названий дней позволяет уверенно планировать дела, говорить о событиях и понимать расписания. Чтобы процесс обучения был наглядным и увлекательным, мы подготовили красочную карточку с котом Rush. Карточка с котом Rush представляет все семь дней недели в удобном и визуально понятном формате. Благодаря тому, что кот указывает на названия, запоминание становится интерактивным: глаз сразу «цепляется» за порядок дней, а мозг связывает информацию с персонажем...

На первый взгляд, jealous и envy — это просто «ревнивый» и «завистливый». Но если копнуть глубже, оказывается, что эти слова хранят в себе удивительную древнюю мифологию и даже космические мотивы. Слово envy пришло в английский через старофранцузское envie, которое в свою очередь восходит к латинскому invidia — «зависть». Латинское invidia буквально означает «смотреть на кого-то с недовольством» (in-videre — «смотреть на»). В древнеримской и греческой мифологии зависть олицетворяли Эринии или Фурии — страшные духи мести и наказания...

Глагол take — один из самых часто используемых английских глаголов, и его фразовые формы встречаются в самых разных ситуациях. Знание фразовых глаголов с take помогает не только понимать носителей языка, но и разнообразить свою речь, делая её более естественной и выразительной. Фразовые глаголы — это сочетания основного глагола с предлогом или наречием, которые вместе образуют новое значение. В случае с take эти значения могут быть буквально физическими действиями, переносными смыслами или эмоциональными состояниями...