RELOD - English language teaching

🌧 Угадай идиому по русскому аналогу. В русском языке есть выражение: «Льёт как из ведра». Мы используем его, когда дождь настолько сильный, что зонтик уже не спасает, дороги превращаются в реки, а выйти из дома — настоящий квест 😢 А как это звучит по-английски? Перед вами известная идиома: It’s raining cats and dogs Если переводить буквально — «идёт дождь из кошек и собак» 😅 Но, конечно, смысл совсем не в животных. Как вы думаете, что она означает? A) На улице много бездомных животных B) Началась гроза с громом и молниями C) Идёт очень сильный дождь D) Плохая погода держится несколько дней 📝 Напишите в комментариях вариант ответа А если уже знаете значение — попробуйте использовать идиому в предложении: — It was raining cats and dogs yesterday, so we… — When it’s raining cats and dogs, I usually… 💡 Подсказка: эта идиома очень разговорная и часто используется в повседневной речи. Ждём ваши версии! 🤩 Проверим, справитесь ли вы with flying colors 🙂‍↕️ Может вам помогут карточки с иодиомами?