Фатима

Говоря о посвящениях и памятных мероприятиях, прежде, хотелось бы напомнить, что такое чествование вообще. Традиция чествования, в том или ином виде, известна ещё с древности, люди почитали природные стихии и богов, своих предков и национальных героев. В нашей современности, чествование, как инструмент формирования общественного сознания —это публичное мероприятие, на котором происходит торжественное выражение уважения, оказание почестей тому, кто сделал что-то, что считается на тот момент, выдающимся, особенным...

«Внимание, вас обманывают!»; «Как не стать жертвой киберпреступности и дистанционного мошенничества!?»; «Осторожно, новые схемы телефонных бандитов!»; «Будьте бдительны, вредоносные программы в интернете и в соц.сетях, воруют ваши деньги!» и другие подобные воззвания, памятки и буклеты, наверно знакомы многим. Нас предупреждают, как не стать жертвой разного рода финансовых мошенников, которые путём обмана, устрашений, шантажа, овладевают денежными сбережениями доверчивых граждан. Но почему то, нас...

Вновь видя «свежую» массовую варварскую обрубку деревьев на улицах города, которую проводит АМС г. Владикавказ, называя её «санитарной обрезкой», снова хочу к ним обратиться с вопросами: «Какую цель преследуют инициаторы и исполнители этой, т.н. «санитарной обрезки»? Кто именно определяет, где и как резать, где и как их этому учат? Кто и какую ответственность несёт за уничтожение и повреждение зеленых насаждений, в следствии безграмотной «обрезки»? Кто ведёт обследования и статистику результатов т...

Здравствуйте! Не первый год пишу обращения в соответствующие службы, в надежде привлечь внимание специалистов и общественности к проблемам экологического состояния растительности в республике. На этот раз, хочу поднять вопрос по так называемому «санитарному кошению травы». Поводом для этого письма и «последней каплей, переполнившей чашу терпения», явился Цей, а вернее, травяной покров, некоторых его территорий. Так, если ещё 3 года назад, на скашиваемых землях отеля «Сказка», в сезон цветения, можно было насчитать более 50 наименований уникальных альпийских трав и цветов, не говоря уже о разнообразии...

26.04.2022 14:58 Горная Дигория всегда привлекала особый интерес не только путешественников, но и ученых. Так, в конце 19 века, здесь и, в частности, с. Задалеск, с. Ханаз проводили археологические раскопки исследователи Ольшевский К.И., Уварова П. С.  - графиня Уварова. Конечно, с одной стороны, не хорошо беспокоить останки предков, но, с другой стороны, это один из самых верных способов познакомиться с фактической историей этих предков. Так, в частности, благодаря экспедициям Московского археологического общества за 1888-1916 гг...

Когда мы хотим показать жизненный портрет человека, то как правило, подразумеваем рассказ его биографии. А что такое биография? Это даты, должности, вклады, регалии, финансовый, социальный статус и другие «одежды по которым встречают»? Или это внутренний стержень, который невозможно «снять» и скрыть, его самость, тот «ум сердца по которому провожают»? Наверно и то, и другое, лишь время судит о том, что ценностью в вечность уходит, а что только временная шелуха… Конечно, в человеке «должно быть все...

Одним из тех, кто считал важным сохранить "авторский слог" первопроходца дигорской художественной литературы Гурджибети Блашка, был профессор, учёный-осетиновед, поэт, драматург, собиратель и исследователь осетинского фольклора, Алборов Борис. Доказательством этому...

Как известно, основная часть литературного наследия дигорского поэта Блашка Гурджибети, была потеряна. В числе сохранившихся рукописей, была и часть поэмы "Æрдхуæрдтæ" (Побратимы), которая отдельной главой, вошла во второе издание творческого наследия поэта «Дигорон уаджимистæ», составитель Кибиров Амурхан. Ниже, приведёна эта глава. "Блашкай финститæ, уæлдæр куд загътан, уотемæй фесавдæнцæ, фал ма Цæгат Иристони наукон-æртасæг Институти архиви финсæги сфæлдистадæй ра-зиндтæй кадæнгæ «Æрдхуæрдтæй» хецæн æскъуддзæгтæ æма комментаритæ. Хъазбегти Хъазбег æма Галати Стъепан Блашкай къохфинститæй ке сфинстонцæ, етæ...

Между станицами Черноярской и Ново-Осетинской, есть курганный памятник, известный в народе как "Цагъди мæрдтæ" ("Сраженные в бою"), посвящен скорбной дате – 3 марта 1843 г., когда при отражении нападения на Моздок и окрестные хутора войск и мюридов имама Шамиля в сражении погибла большая часть 6-й сотни казаков Горского казачьего полка, в память о которых, была сложена песня-посвящение. Об этом событии, ещё в советское время, написала статью на русском языке, Сагутонова Тамара, но мне не удалось её найти, поэтому предоставляю её в переводе на дигорский язык...

О литературном таланте дигорского поэта Гурджибети Блашка, говорят его поэтические произведения, а о его человеческих качествах и вообще жизни того времени, во многом можно судить по его личным письмам. Предлагаю читателям тексты писем Гуржибекова/Гурджибети Блашка. Прилагаю список упоминаемых в письмах лиц, сведения о которых смогла найти, даты написания писем, в двойных скобках, приписаны мной. ПИСЬМА. 1. Многоуважаемая Перепетуя Петровна! С первого слова Вы удивитесь, узнав от кого письмо; но не удивляйтесь: забытые друзья вспоминаются в минуту надобности...

Наверняка есть очень много слов и фраз из дигорского языка, которые мы никогда не слышали, и даже некоторых пока нет в словарях. Небольшой список таких слов, собрался и у меня, которым тогда же поделилась и с нашими филологами и читателями сми, теперь вношу и на эту страницу. Слова записанные мной из увлекательных рассказов Гамаевой (Хосроевой) Ульяны (1928 г.р. ур.с.Задалеск), Елджаровой (Бӕкъуӕлти) Надежды (1930 г.р. ур. с. Ахсау), Зангионова Георгия (1933 г.р. ур. с Дур-Дур), Таутиевой (Гурдзибеевой )Заиры (1940 г...

Литературное наследие, первого дигорского поэта Гурджибети Блашка, дошедшее до нас, не столь многочисленно: поэма-предание "Сахи рæсугъд", пьеса - драма "Æдули", часть поэмы "Æрдхуæрдтæ" и 21 стихотворение. Но ещё меньше, сложено песен на его стихи, по крайней мере, в нашей современности. Хотя, по некоторым данным, когда- то люди пели песни и на его стихи и про самого Блашка. Попытки найти "следы" тех песен , не принесли положительного результата. Ничего не нашлось, ни в фондах радио, которое находилось на ул...