🇪🇸 Сборник живых сленговых фраз для разговора с местными No me da ni fu ni fa = мне без разницы/мне пофиг Ir de pedo/borrachera = быть очень пьяным ("тяжелый" сленг) Estar de pasado = что-то очень классное/крутое/невероятное Meter un texto/un whatsapp = отправить сообщение Ser/Estar de asco = что-то очень противное Tener un antojo = иметь ОООчень сильное желание Estar hasta las narices/... = Надоесть до чертиков (чем более интимное место мы вставим вместо "narices", тем больше раздраженности мы выскажем) Ser un flipado = быть чсвшником, заносчивым. Охеревшим - если по-нашему😄 Taladrar la cabeza = сверлить голову (в прямом и переносном🙈) #испанский #язык #словарный #запас #устойчивые #выражения #teoria #español #vocabulario #perifrasis
Испанский язык от производителя
22
подписчика
💎 Переводчик и репетитор S-класса Ростислав делится 14-летним опытом…
🇪🇸 Испанский полковник думал, что он в вестерне, а попал в комедию
23-F, или просто «Техерасо» - день, когда один бойкий подполковник с усами (вылитый официант из «Башенок Фолти», только с «Магнумом») решил, что демократия — это скучно, и пора возвращать былую мощь военной диктатуры. 23 февраля 1981 года, в Конгрессе депутатов выбирают премьера. И тут в зал врывается Антонио Техеро с толпой гражданских гвардейцев в треуголках, машет пистолетом и орёт свою коронную фразу: «Todos al suelo!» (всем на пол). Все попадали под парты, кроме 3 человек, один из которых -...
-Вчерашний хлеб - твердый? - Хлеб: ... Ну, может, это не самый смешной мем, но тут есть очень интересный жаргонный момент: Глагол "está" в разговоре часто сокращают до "ta" #vocabulario #meme #español #испанский #язык #словарныйзапас #жаргон #сленг
Чат мадридского гос ВУЗа. Обстановка 😅
Как обзываться на испанском Какие-то гении придумали следующую диаграмму с осями: Agresivo - Atenuado (агрессивно-мягко) Coloquial - culto (жаргонно-культурно) И, соответственно, распределили ругательства в пропорции к осям. Восхитительно) Кстати, мата тут нету. Так что можно изучать даже школьникам) #teoria #vocabulario #испанскийязык #слова #мат #ругательства
Carámbano - ледяная сосулька Удивительное чувство - спустя почти 15 лет изучения языка встречать новые слова. Которые, тем более, не было шансов узнать в Испании)
Разница глаголов SER, ESTAR, HAY, TENER Важная информация для практикующих на любом уровне #испанскийязык #теория #грамматика #глаголы #испанские #gramatica #teoria
"Какая радость - видеть молодежь без мобильников, без планшетов, просто живущих в моменте"
Ростислав Сергеевич, вы зарегистрированы Ох и гемора я им дал. Мало того, что мне будут искать отдельный пункт и человека экзаменатора ТОЛЬКО для меня. Так еще и выпускники прошлых лет сдают ЕГЭ только в резервные даты (22-23.06) На днях определюсь когда раз в недельку будем готовиться. Те, с кем тоже разговаривал про экзамен - подтягиваетесь. Не сомневайтесь в себе 😉 Ну и другие желающие тоже! #егэ #испанский #язык #егэпоиспанскому #подготовкакегэ #огэ
Итак, очень важный пост! Я в том году много об этом говорил и вот наконец у меня дошли руки подать документы на сдачу ЕГЭ по испанскому) Целей у этого поста: 2 1. Ценителей, любителей, адреналиновых маньяков максимально агитирую поучаствовать тоже) (время для подачи документов до 01.02.2026) Это интересно, это ни к чему не обязывает, помогает протестировать знания, даст какое-никакое подтверждение о владении языком (бесплатно, в отличии от DELE или SIELE) 2. Скорее всего, Я, даже, буду готовиться) но особенно буду готовиться, если у меня найдутся сподвижники. В таком случае, обговорим какой-то день (+- будни вечер, 1-1,5 часа) в который можно будет разбирать задания, переводить, готовить клише на сочинение и тп. Всё это делать буду Я сам (в отличии от формата наших привычных занятий😄). Поэтому участвовать в подготовке, вообщем-то, можно как просто слушатель и впитыватель)) Пс. в моем списке в голове у меня есть минимум 7 человек, которых мне очень хотелось бы проверить на уровень В2) но там есть взрослые люди, поэтому не факт, что это будет совместимо с их работой. Но тем не менее... Кого интересует - пишите, повеселимся вместе) П.П.С. - уровень всех ЕГЭ по испанскому, которые я видел, оцениваю как сильный В1
2025 ha molado mucho 2025 ha sido un año inolvidable. Gracias de corazón a todos los que habéis estado ahí un año más. A por todo en 2026. Os quiero ❤💛❤
🎄✨ Рождество по-испански: что на самом деле стоит на столе в Испании? 🇪🇸🍷
Испанское Рождество — это не просто ужин, а настоящий праздник вкусов и традиций.
24 декабря — Nochebuena, 25 — Navidad.
А теперь — к самому аппетитному Хамон и сыры
Jamón ibérico / jamón serrano — тонко нарезанный, ароматный, культовый.
Queso manchego и другие quesos españoles — идеальное начало вечера. Морепродукты
Mariscos — креветки (gambas), лангустины (langostinos), моллюски (almejas), крабы (centollo).
Рождество в Испании очень часто пахнет морем Тёплое начало
Caldo de Navidad / consomé — наваристый бульон для холодного вечера...