Найти в Дзене
Поддержите автораПеревод на любую сумму
«Вам нужен дом, а мне нужна мама», — заявила дочь бизнесмена замерзающей незнакомке. Отец хотел уйти, но замер от её ответа
Снег с ветром налипал на лицо, заставляя жмуриться. Руслан с трудом захлопнул багажник внедорожника и крепко перехватил руку семилетней Киры. — Пап, мы так до магазина не дойдем, меня сейчас сдует, — пробормотала девочка, пряча нос в толстый шерстяной шарф. — Всего двадцать шагов, Кира. Держись за меня. Они вышли за шлагбаум элитного поселка. Ветер завывал так, что закладывало уши. Дорогу заметало на глазах, превращая асфальт в сплошной каток. Руслан уже потянулся к ручке стеклянной двери, когда Кира резко выдернула свою ладонь...
8 часов назад
«Можно воспользоваться вашим телефоном? Мне срочно нужно позвонить маме», — попросила девочка.
Тяжелая пластиковая дверь минимаркета поддалась только с третьего толчка. Восьмилетняя Рита навалилась на нее всем весом, впуская внутрь вихрь колючего ноябрьского снега. На девочке была розовая куртка, явно купленная на вырост — рукава пришлось подвернуть дважды. Рита не стала смотреть на стеллажи с мармеладом и сладостями. Она протопала мокрыми сапогами по серому кафелю прямо к кассе, где продавщица тетя Нина пересчитывала мелкие купюры. — Здравствуйте, — голос девочки прозвучал неожиданно громко...
12 часов назад
«Она второй день пьет только воду, заберите её», — прошептал мальчик. Мужчина оцепенел, разглядев под курткой ребенка
Снег с дождем хлестал по лобовому стеклу, превращая вечерний город в серое месиво. Роман накинул капюшон темной парки и хлопнул дверью внедорожника. До входа в круглосуточную аптеку оставалось десять метров. Хотелось просто добраться до кровати после тяжелой смены в своем сервисе кузовного ремонта. — Дядя... Слабый, дрожащий голос раздался откуда-то снизу, от бетонной урны. Роман остановился. У стены жался пацан лет семи-восьми. На нем была взрослая дутая куртка, рукава которой приходилось подворачивать в несколько раз, и летние тканевые кроссовки, насквозь промокшие от слякоти...
14 часов назад
«Я буду приходить когда захочу!» — заявила свекровь. Но когда в дверь позвонили, её самоуверенность сразу куда-то делась
Стеклянная банка с кофе с глухим стуком опустилась на новую деревянную столешницу. Мелкие коричневые гранулы рассыпались по идеальной поверхности. — Я буду приходить когда захочу! — заявила свекровь, стряхивая крошки на пол. — Это мой Максим посоветовал тебе вложиться в эту новостройку. Идея его! Значит, и хозяин тут он. А то, что ипотека на тебе — так это банковские формальности. Поэтому я имею полное право контролировать, как вы тут обустроились. Нина Васильевна, проработавшая всю жизнь регистратором в районной поликлинике, привыкла распоряжаться очередями...
18 часов назад
«Уберите эту постороннюю!» — закричала невеста. Но малыш крепко обнял уборщицу и произнес то, от чего бизнесмен не сдержал слез
Бокал из тонкого рифленого стекла со звоном рассыпался о светлый керамогранит. Осколки разлетелись в стороны, заставив гостей инстинктивно отшатнуться. В просторной гостиной загородного дома, где еще секунду назад играл легкий джаз и слышался приглушенный смех, стало неуютно тихо. Только с верхней площадки парадной лестницы доносился отчаянный детский плач. Сквозняк от приоткрытого окна шевелил тяжелые бархатные шторы. В воздухе отчетливо тянуло запеченной красной рыбой с розмарином и терпким мужским парфюмом...
1 день назад
«Переписывай мастерскую на моих людей, или крупно пожалеешь», — усмехнулся Артур. Он не знал, кто приедет к столяру по одному звонку
— Ты мне тут мебель не двигай, не в гостях, — я даже не поднял головы от верстака, когда тяжелый дубовый стул с грохотом врезался в стену. Осколок старинного буфета оцарапал мне тыльную сторону ладони. Выступила капля влаги. Я медленно вытер руку о засаленный передник и наконец посмотрел на гостя. — Твой брат Илья был сказочным авантюристом, Матвей, — Артур вальяжно прошелся по цеху, задевая дорогим пальто стеллажи с заготовками. — Взял средства у серьезных людей под проект, который лопнул. Илья ушел из жизни неделю назад, а долг — вот же фокус — никуда не делся...
2 дня назад
«Вы разрушили всё, что мама строила пять лет!» — закричал мальчик богачу. Помощник хотел отвести ребенка, но босс вдруг узнал старый кулон
Огромный, военного типа джип снес декоративное ограждение и буквально впечатался в фасад крошечной кондитерской «Ванильный заяц». Грохот бьющегося витринного стекла заглушил крики прохожих. Через секунду над тротуаром повисло облако муки, перемешанной с пылью и гарью от колес. Из задней двери машины вышел человек в идеально отглаженном костюме. Олег Одинцов. В городе его называли «железным», и сейчас на его лице не дрогнул ни один мускул. Он просто поправил запонку, брезгливо глядя на гору разбитых горшков с цветами и раздавленные коробки с фирменным печеньем...
2 дня назад
«Забирай всё, я сдаюсь», — произнёс теряющий силы бизнесмен и отдал карту уборщице. Вскоре она помогла ему встать на ноги и вернуть компанию
Плотная папка с финансовыми отчетами упала на мягкое ковровое покрытие, едва не задев ножку кресла. Листы с графиками веером разлетелись по полу. — Задвинь эти шторы! — прохрипел Илья Романович, крепко сжав край одеяла. Каждое шевеление вызывало такое ощущение, будто его хорошенько побили. Уже три недели он прятался в темноте. Стоило лучу солнца попасть в глаза, как голову пронзала нестерпимая тяжесть. За тридцать лет Илья выстроил огромную сеть перевозок, а теперь не мог даже доползти до подоконника в собственном доме...
2 дня назад
«Люблю её. Не держи меня», — бросил муж, застегивая куртку. А через 4 года он кусал губы от зависти, увидев, кто встречает его бывшую жену у
Звук рвущегося скотча резанул по ушам. Олег деловито заматывал картонную коробку со своими инструментами, старательно отводя взгляд от детского манежа, где возилась восьмимесячная Аня. Наталья стояла в дверном проеме тесной кухни. В руках она механически комкала влажное кухонное полотенце. В воздухе тяжело висел запах подгоревшей рисовой каши — она напрочь забыла про плиту, когда муж будничным тоном, между глотками остывшего чая, заявил, что съезжает. — Куда ты собрался на ночь? К этой своей... Диане из торгового центра? Олег, ей двадцать лет...
100 читали · 2 дня назад
«Посиди на трассе, подумай. Завтра сама прибежишь всё переписывать!» — бросил муж. А утром у нотариуса его ждал сюрприз...
Сухой стебель придорожного репейника сильно задел Инну по открытой щиколотке. Она сделала неловкий шаг назад, подальше от края асфальта, и крепче перехватила ручки тяжелой спортивной сумки. Мимо с оглушительным гулом пронеслась длинномерная фура. Поток горячего, липкого воздуха, пахнущего жженой резиной и раскаленным металлом, палыхнул в лицо, заставив зажмуриться. Пятилетний Матвей чихнул от поднявшейся пыли и крепко вцепился в подол материнского сарафана. Трехлетняя Даша уже не плакала — она просто тихо скулила, прижимаясь к ноге брата...
199 читали · 2 дня назад
Егерь откопал в тайге торчащую из снега трубу, а когда спустился внутрь — обалдел от того, кто сидел за рычагами
Искры от газового резака с шипением вгрызались в ледяной нарост на стальной двери. В тесном ущелье остро запахло плавленой окалиной и жженой резиной. Тяжелая створка, намертво вмерзшая в лед за долгие десятилетия, протяжно заскрежетала, но пока держалась. — Слышь, дед! — донесся снаружи приглушенный толстым капюшоном голос Назара. — Петли сильно проржавели. Выходи сам. Нам чужого не надо, мы только за своим приехали. Откроешь — получишь щедрую долю и билет на юг. А упрешься — заварим выход снаружи...
3 дня назад
13 странных привычек и традиций японцев: меняют тапки 5 раз в день, едят суп в шесть утра и извиняются за погоду
Говорят, в Японии всё «иначе». Ага, иначе — это мягко сказано. Если вы вдруг решите провести день как японец, то готовьтесь менять обувь 5 раз, полоскать горло каждый час и объяснять унитазу, кто здесь хозяин. Хотя нет, он всё равно будет умнее. Мы собрали 13 самых странных, бытовых и абсолютно реальных привычек, которые для японцев — как «перед едой руки мыть», а для нас — как будто прилетели с Марса. Поехали. В Японии обувь — это целая система. У каждой зоны в доме свой «обувной режим». У входа вас встречает гэнкан — специально пониженный участок пола...
137 читали · 10 месяцев назад