Plain English

Возвращаем на ноги то, что было перевёрнуто в одном из постов одного популярного неформального канала по изучению английского в Телеграме. Ссылку на оригинал дам в конце. В том посте автор подчёркивает, что изучать английский можно и нужно просто оглядываясь вокруг и подмечая детали...

DON'T MIND Для начала разберём значение глагола "to mind". Прежде всего, он означает, что вам что-то не нравится, вас что-то раздражает. Do you mind if I open the window? = Is it a problem if I open the window? - Не возражаете, если я открою окно? В зависимости от вашего отношения к этому варианты ответа могут быть такими: Yes, I mind! - если вас это будет раздражать или мешать вам, то такой ответ будет подходящим: Да, я возражаю (да, для меня это проблема и мне это не нравится). No, I don't mind - всё в порядке, для меня это не проблема: "Я не возражаю"...

Чтобы ваша речь была яркой и естественной для носителя языка, используйте фразеологизмы. В повседневной речи носителей можно часто услышать двусоставные фразеологизмы (binomial pairs). Что же это такое? Это фразы, состоящие из двух слов и соединяемые союзом and или or (иногда by)...

Продолжаем учиться на ошибках и делаем свою английскую речь богаче и интереснее. Cегодня рассмотрим 7 фраз, которые носители английского языка не употребляют, а также вы узнаете что нужно говорить вместо них. How do you do? В школе нас учили, что это общепринятое формальное приветствие при первом знакомстве. Когда-то давно это было действительно так. Однако в наши дни никто его больше не использует. И если вы при знакомстве скажете "How do you do?", никто, конечно же, вас не побъёт, но звучать это будет нелепо...

Head не всему голова. То, что head означает "голова", известно практически всем, кто изучает английский язык. Однако, это слово многозначное. Сегодня мы познакомимся с употреблением head В качестве глагола, точнее фразового глагола...

Австралийский английский не сильно, но всё же отличается от британского и американского вариантов. Эти отличия нужно знать, если вы собираетесь посетить Австралию или общаетесь с австралийцами или просто любите английский язык. Австралийцы очень любят сокращать слова. Поэтому в Австралии появилось множество слов, которые не услышишь в других уголках мира. BREKKY - breakfast, т.е. завтрак. Австралийцы очень любят такой сокращённый вариант слова и постоянно им пользуются в рекламах, на витринах кафе, где можно позавтракать и т...

Если слова "pretty" и "handsome" кажутся вам скучными, заменить их могут другие совсем "не скучные" слова. Бывают ситуации, когда вам нравится причёска, лицо или фигура какого-то человека и вы хотите ему...

В Британии отношения строятся не так, как принято у нас в России. Поговорим о нюансах этой непростой темы: как познакомиться на английском в Британии. Начнём со знакомства. В Британии люди не знакомятся на улице. Потому что это считается неприличным. Если, например, человек стоит и слушает музыку в наушниках или читает книгу, то вы, грубо говоря, его отвлекаете. Так что лучше этого не делать. А познакомиться можно в других местах: в клубе, ресторане, баре, где-нибудь на вписке у друзей, на работе, учёбе и т...

Интересные факты, о которых не расскажут на занятиях. Вот вы учите и учите английский язык: грамматику, произношение, лексику и т.д. А что вы знаете нём? Сегодня я вам расскажу десять интересных фактов об английском языке. 1. Компания McDonald's требует убрать из словарей слово Mcjob, которое обозначает низкооплачиваемую, непристижную работу. Это слово зафиксировано в таких словарях как The Merriam-Webster и Oxford Dictionary of English. Компания уже не раз отправляла публичные петиции с просьбой изъять это слово из словарей...

Случаются ситуации, когда на некоторые вопросы у вас нет ответа. И первое, что в таких ситуациях приходит на ум, это сказать "I don't know" (не знаю). Однако все ситуации разнятся, и в соответствии с ними, мы можем использовать в своей речи разные заменители этой фразы. Предлагаю вам 10 фраз, которые могут заменить выражение "I don't know". Если вам кто-то задаёт вопрос и вы не знаете на него ответа, и даже не можете предугадать ответ, то идеальной заменой "I don't know" будет I HAVE NO IDEA...

Есть несколько особенностей, которые сразу выдают вас за границей. Что это за особенности? И как сделать так, чтобы никто не узнал откуда вы? Хмурое лицо Первый и сильнейший стереотип - хмурое лицо. Ну не умеем мы улыбаться без причины. Что делать? К этому добавляется и отсутствие пресловутого eye contact (зрительный контакт). Если мы случайно поймали чей-то взгляд, то мы сразу отводим глаза. В западных странах это абсолютно нормально посмотреть на кого-то в общественном транспорте, в кафе, на улице, поймать взгляд, поприветствовать человека, улыбнуться ему, сказать пару слов...

Если вы посмотрели хотя бы одну серию Игры Престолов, то первое, что приходит в голову, когда вы слышите фразу the show's sound это не саундтрэк, и не звуковые эффекты. It's all about the accents, darling (Всё дело в акцентах, дорогуша). А если вы ещё не обратили внимание на разные акценты, это значит вы ещё не разобрались в чём фишка. Так что, будем разбираться. Make yourself a cuppa, grab yourself a few bickies and pull up a pew (сделайте себе чашечку чая, возьмите печенье и усаживайтесь). Похоже,...