Найти в Дзене
Future of Mankind - Judas Priest. Поэтический перевод
Окончены стихи, Раскрыв мою судьбу. Прощайте же, друзья, Ждать больше не могу. Пророчества живут В веках после меня... И мудрость мудрецов Заполнит времена. Наследие моё Поверьте, навсегда. Сокровищ скрытый клад, Используйте его... Вас вижу... Вас чую... Вас слышу... Пока жизнь течёт. Видения миров Основаны во мне. Волением моим Направлю вас к судьбе. И то, что предрекал - Сквозь время оживёт... Мной пройден Рубикон За вечность я шагнул. Мой поиск завершён, Нашёл свою судьбу. Мне станет домом тьма...
2 недели назад
Mouth for War - Pantera. Поэтический перевод.
I Месть! Я о возмездии закричу! Промах! Слишком долог был мой просчет! И я всё время подавлен, А раньше б горы легко свернул. Направив ненависть в нужное русло, Я уважение к себе вернул. И тянет кости... Ломаю руки, в попытках энергию укротить. Смело и фатально. Мои уши не слышат, что будешь мне говорить. Заткни свой рот для войны! Слова внутри сохрани. О мне лишь правду скажи: Стойкий! II Фанатик! Внутри воля к победе горит! Сила! Я сокрушителен и им меня не остановить! Моя сила - единство, а душа - в каждом из вас...
3 недели назад
Black Sabbath - Under the Sun. Поэтический перевод
Я не хочу, фанатик, Чтоб ты поведал мне в чём смысл вещей. Я не хочу, чтоб маги Называли мою душу своей. Я не верю в насилие. Но совершенно не верю и в мир. Я открываю двери И отныне мой разум ожил. Я не хочу, проповедник, Твоих слов про Бога на небесах. Я не хочу рассказов, Где окажусь, когда развеется прах. Я не хочу, чтоб люди Говорили мне, куда лежит путь. Я лишь себе поверю, Остальные ведь не знают в чем суть. * День пришел, но не всерьёз. Жизнь как длинный передоз. Жажда управлять людьми, Но отчаяние внутри...
1 месяц назад
Motorhead - Deaf Forever. Поэтический перевод. R.I.P Phil Campbell
Застывший пёс. Туманы грёз. Врата откроются во тьме ночи. Как монолит, скелет лежит. Свидетель битвы больше не ворчит. Бей сильней! Бей сильней! Сыграй в походе этом вечный марш! Замолчи и беги. Ведь крик ты лишь во тьму небес отдашь. Меч и щит! Сталь дрожит! Зверь внутри. Оглохший в битве, скалит он клыки. Оглохший в битве, скалит он клыки. Либо марш. Либо фарш. Гори в пламени вселенских мук. Нападай. Звук горна вспоминай. Обломок кости в лихорадке вьюг. Викинг здесь. Лошадь есть. Утонувший в озере крови...
2 месяца назад
W.A.S.P. - L.O.V.E. machine. Поэтический перевод
В любви меня ты знаешь Лучшей из машин. Я Дева, Лев мой рвется В Венеры хрупкий мир. Тропа сердец разбитых - Все они мои... Всего одно касание - И всё поймешь и ты. Любо! Любовь! Мне нужна любви машина. Любо! Любовь! Мне нужна любви машина в ночь. В ночь... Что для тебя мне сделать? Я твоя мечта. Какие чувства вспыхнут? Я тот же, что всегда? Глаза лгуна...
2 месяца назад
Если нравится — подпишитесь
Так вы не пропустите новые публикации этого канала