Найти в Дзене
Английская vs адаптированная транскрипция. Почему «удобно» — не значит «полезно»
Когда вы только начинаете учить английский, очень хочется, чтобы всё было попроще. Чтобы не эти странные значки в словаре, а по-человечески: cat — кэт friend — фрэнд work — уорк Вроде понятно. Вроде удобно. Вроде даже помогает. Но проходит время — и вдруг оказывается, что вы говорите, а вас не понимают. Или понимают, но вы сами не слышите разницы между похожими словами. И начинается ощущение: «Я учу-учу, а произношение не двигается». И вот тут всплывает интересный вопрос: а точно ли родная транскрипция — это помощь? Давайте разберёмся спокойно, без фанатизма и без «правильно/неправильно»...
2 месяца назад
Про язык, мифы и почему «просто учи фразы» — не волшебная таблетка
Если открыть интернет и вбить «как выучить английский», вас тут же накроет волной лайфхаков. Не учи грамматику. Не учи слова. Думай сразу на английском. Просто смотри сериалы — и всё само придёт. Звучит заманчиво. Особенно если вы уже однажды пытались учить язык и сбежали где-то на артиклях 🫠 И вот тут важный момент: часть этих советов действительно работает. Не потому что они 100% рабочие, а потому что они снижают порог входа. Когда вам говорят «расслабься, ничего учить не надо», становится не так страшно начинать...
2 месяца назад
Все английские звуки: зачем знать их сразу?
Прежде чем мы начнём разбирать каждый звук отдельно, я хочу показать вам всю «картину» целиком. Потому что английский язык — это не «A, B, C», а набор 44 звуков. Они живут своей жизнью: что-то звучит, как пишется, что-то — нет. Но если ты знаешь их список, то уже понимаешь, куда мы движемся. В английском есть: Краткие гласные (7): Долгие гласные (5): Дифтонги (8): Глухие и звонкие парные: Аффрикаты: Носовые: Боковые и полугласные: Вот так мы и будем их изучать. Но не в алфавитном порядке. В алфавите буквы...
9 месяцев назад
Домашнее задание. 1 урок
Да, я немножечко пропал. Выпал из поля зрения, как носок из стиралки. Но, как и носок, я нашёлся — и пришёл с домашкой. Хочу наконец-то завершить наш первый урок мощным заданием. Думаю, вы тоже успели чуть-чуть отдохнуть, кто-то что-то забыл (кроме того, как говорить «Hi»), так что… Вспоминаем, что мы уже знаем: — алфавит (ссылка) — основы чтения (повторяем тут) — местоимения (вспоминаем тут) — порядок слов в предложении (повторяем тут) — и даже умеем здороваться и заводить беседу с незнакомцем (фразы и лексика тут) Так вот, в этом домашнем задании мы всё это и повторим...
9 месяцев назад
👉 “Hru?” “Sup?” “Yo!” — А ты вообще общаешься или в меню потерялся? 😅
Когда только учишь английский, хочется просто сказать: “Hello. How are you?” Но потом вдруг встречаешь в чате: “Sup, bro?” “Wsg?” “What’s crackin’, little chicken?”. И ты такой: эм… я, вроде, учу английский, а ощущение, что это другой язык… Спокойно! Сейчас разложим всё по полочкам: как поздороваться, как спросить “как дела”, как познакомиться и не выглядеть пришельцем с урока в пятом “Б”. Привет! Или… как? Вот тебе все варианты приветствий, которые звучат естественно. Некоторые — классика. Некоторые — сленг...
10 месяцев назад
“Do you speak English?” — ну, почти 😅Учимся строить предложения
построение предложений — как сборка конструктора: если поменяешь порядок — получишь чушь вместо смысла. Так что давай разложим по вагонам, как в детстве. Это работает. Даже для взрослых. Чух-чух, следующая остановка — Present Simple! Начнем с маленького вступления. Present Simple — третье лицо, единственное число и это вездесущее -s. Давай разложим по полочкам — понятно, по делу, без учебниковского занудства. В английском языке глаголы в настоящем простом времени (Present Simple) меняют свою форму только в одном случае: если подлежащее — это третье лицо, единственное число (he, she, it)...
10 месяцев назад
Местоимения: кто есть кто, но без сложностей
Иногда язык — это как старый добрый сериал. Смотришь, вроде всё понятно: «я», «ты», «он», «мы». Персонажи знакомые, интриги ясные. Но стоит тебе открыть новый сезон — на английском! — и ты такой: wait... why is "you" both singular and plural? 😵 Вот сейчас и пришло время вспомнить то, о чём мы даже не задумываемся в повседневной речи: личные местоимения. То есть те самые «я, ты, он, она, оно, мы, вы, они». Без них ни фразы не построишь, ни песню не споёшь, ни кофе не закажешь. (Да, даже "I want coffee" (я хочу кофе) начинается с местоимения...
10 месяцев назад
Читается "лаф", пишется "laugh" Как вообще читать по-английски?
Когда я только начал вспоминать английский, меня ждал сюрприз: буквы вроде знакомые, а слова — как будто по секретному коду. Написано «laugh», читается — [læf]. Написано «knight», читается — [naɪt]. Я начал подозревать саботаж. И вот тогда я понял: английский фонетика— это не диктант, это квест. Так что давайте разбираться, как всё-таки читать по-английски и не сойти с ума. Это как прийти на тусовку, где ты знаешь всех, но они начали разговаривать разными голосами. Если хочешь освежить в голове, как называются буквы — вернись к первому посту про алфавит...
11 месяцев назад
Английский алфавит. С чего начинается путь в язык
Однажды я неожиданно для себя снова вернулся к английскому. Не потому что «пора бы» и «надо», а потому что в какой-то момент захотел реально разобраться — как там всё устроено. Только это возвращение было не с портфелем и сменкой, а с телефоном, интернетом и кучей вкладок в Google. Алфавит? Честно — сначала я фыркнул. Ну что там, ABC. А потом начались тесты, регистрация в приложениях, где нужно продиктовать имя, и вдруг — завис. И вот тогда пришло понимание: алфавит — это не про зубрёжку, а про выживание во взрослом мире...
11 месяцев назад