Никита Кошкин

Какая утрата! Какая потеря! Великий Казухито покинул этот свет! Даже верится с трудом. Ямашита своим творчеством пробил стену между классической гитарой и всеми остальными инструментами! Его игра сравнима с игрой самых выдающихся виртуозов - скрипачей, пианистов, виолончелистов. Помню, когда впервые...

Фолия Приятный подарок к Новому году - видео от дуэта Siberia Nueva с превосходным исполнением моей Фолии для двух гитар. Очень ждал этого видео, очень хотелось поделиться этой работой и в ВК, и в Дзене, и ещё отправить моим зарубежным друзьям. От всей души ещё раз хочу поблагодарить Михаила Ракина и Кузьму Филимонова и за видео, и за яркое исполнение. Вообще дуэт Siberia Nueva меня очень приятно удивил, по-настоящему классные музыканты со своим собственным взглядом на творчество. Очень рад, что судьба меня с ними свела, и отдельное спасибо за титул «живой классик». Это прямо самое сердце тронуло! Фолия - это уже такая закрепившаяся в музыке тема, прошедшая сквозь века до нашего времени...

На данный момент их у меня три, и каждая - это особый, очень важный для меня творческий шаг. Есть ещё и четвёртая соната, но она так и лежит пока в недописанном виде. Очень хороший гитарист вроде как заказал. Меня это так впечатлило, что воображение сразу же заработало, я начал записывать то, что приходило в голову. Но что-то у заказчика не сработало, скорее всего, не получилось договориться со спонсорами, и заказ повис. До сих пор висит, а вместе с зависом тормознуло и воображение. Как ни пытался продолжить работу, ничего не получалось...

Дошла очередь и до финальной третьей части концерта И.С.Баха для двух клавесинов с оркестром в моём переложении для дуэта гитар и струнных. Эта была очень вдохновенная и увлекательная работа. При подобном переложении как бы погружаешься в музыку Баха, словно слышишь её изнутри - очень впечатляет. Оригинал концерта написан в до миноре. Вроде как не самая удобная для гитары тональность, но после цикла «24 прелюдии и фуги» прежний трепет перед «неудобными» гитарными тональностями как-то сам собой растворился. И первой идеей было сохранить оригинальный до минор. Но тут есть одно неудобство - а именно басы...

Переложения для классической гитары - это отдельная тема, очень непростая. В гитарном репертуаре множество переложений, и у шестиструнников, и у семиструнников. Так что, так или иначе, все гитаристы с переложениями сталкиваются - разбирают, учат, играют, а порой и сами делают. Конечно же, не все переложения удачные, какие-то звучат хорошо, какие-то - так себе, а есть и совсем провальные. Понятно, что не всякая музыка подходит для гитары, не только из-за специфических сугубо гитарных ограничений, но и по собственно звучанию. При переложении важно понимать, какова цель, чего вы хотите добиться, переложив для гитары то или иное музыкальное произведение...