Книжная полка Ника Даоса

На кануне Хэллоуина, все мертвые святые (и не очень) велели мне почитать Амброза Бирса. Автора я сердечно люблю, с ним связана история моего возвращения к чтению во взрослом возрасте. Люблю, но читал далеко не все. Бирс есть у меня в разных сборниках, но по случаю, прикупил я новый, его и почитал. Мрачная готическая повесть, написанная в эпистолярном стиле. Красота природы, одержимость верой, доводящая до безумия. Отголоски языческих символов. Великолепные контрасты. “Эти прекрасные цветы и есть на самом деле злые духи здешнего края, ведь они манят и губят мертвых...

Сотня молодых ребят идет по дороге. Молоды ребята, совсем еще мальчишки. Идут. Долго. Идут в сопровождении вооруженного конвоя. Один из мальчишек украдко разворачивается, он старается незаметно пописать, продолжая двигаться спиной вперед. Останавливаться нельзя. Спустя какое-то время, кто-то из ребят начинает засыпать. Прямо на ходу. Останавливаться нельзя. Парнишка резко оказывается от громкого выстрела. Идущих стало на одного меньше. Овации, аплодисменты, зрители ликуют, а прогулка продолжается...

«Книги подобны вампирам. Они лежат на пустых пыльных полках и ждут одного лишь момента... когда вы возьмете их в руки, а они вопьются вам в душу» Конечно, здесь Мишель Турнье имел в виду книги, для которых еще не пришло свое время, но когда оно придет…книга просто сожрет вас. И вот так же меня сжирает великий, и к сожалению, единственный роман Брэма Стокера “Дракула”. Разумеется, Стокер писал и другие истории, сейчас разные издательства активно переиздают их в сборниках, но все понимают, что главная...

В рамках осеннего забега по мистике, ужасам и всяким таким штукам, подумал я, что неплохо бы разбавить прозу стихами и руки наконец-то добрались до Бодлера, давно ожидавшего свой час на полке. Речь, разумеется пойдет о “Les Fleurs du mal” или, как прижилось у нас, о “Цветах Зла”. Говоря о поэзии зарубежной, нужно понимать, что любой перевод, даже самый точный - это всегда интерпретация, пересказ или адаптация текста. Я все больше склоняюсь к тому, что плохого перевода (еще раз уточню, речь только о поэзии) просто не существует, существуют разные варианты осмысления стиха...

“Красные цепи” Константина Образцова - книга, которую я бы никогда не взял в руки, если бы не совет человека, к которому захотелось прислушаться. Фактически меня заставили ее прочитать. И это отличный пример того, что не бывает плохих или хороших книг, однако бывают книги плохо написанные. “Красные цепи” написаны хорошо. Это пример того, что сюжет в литературе вообще не важен, он мне тут особо не понравился (хотя он хорош), но сама книга понравилась очень даже. Красивый, складный или просто самобытный язык - то, что в первую очередь цепляет в любой книге...

В рамках своего осеннего марафона по чтению ужасов, я вернулся в детство и почитал несколько повестей Роберта Стайна и вот что из этого вышло. Тут меня ждала все та же Татьяна Покидаева, на перевод которой я грешил, недавно читая Кинга. Похоже дело действительно в ней. Тавтология в тексте на уровне сочинения пятиклассника. Впрочем, впечатления это не сильно подпортило. Читать Стайна в 31год оказалось невероятно круто. Во первых, тут проще сделать скидку на возраст целевой аудитории книги. Во вторых, сыграло чувство ностальгии...

Помните “Ужастики” или “Мурашки” Роберта Стайна? Да по любому помните! Родились вы как я, в начале 90-тых, или чуть раньше, а возможно и сильно раньше, в таком случае, “Мурашками“ увлекались ваши дети, в общем вы в любом случае понимаете о чем речь. “Ужастики” являются неотъемлемым атрибутом того времени, о котором большинство из нас вспоминает с теплотой. Вы могли не читать романы Стайна, но вы точно видели яркие обложки его книг в магазинах или киосках. Вы могли вообще не интересоваться книгами,...

Ох уж этот Стивен Кинг. Лет 15 его не открывал (не считая случайно попавшей под руку коротенькой повести “Способный ученик”, на удивление оказавшейся очень даже ничего). На октябрь, а возможно и на ноябрь, решил устроить себе марафон из мистики, ужасов и всякого такого. Так, что вернутся к Кингу сейчас - это самое то. В первую очередь, мне хотелось отдохнуть. Перестроится с литературы, на простое, развлекательное чтиво. Ждал ли ужасов? Ну конечно нет. Кинг может напугать разве что дебютанта, только...

Обычно блогеры подводят итоги месяца и рассказывают о том, что успели прочитать. Я свой читательский дневник и так веду в онлайн режиме, поэтому сегодня посмотрим, что в сентябре читали москвичи в подземке. Идею фотоохоты я украл у Еще одного книголюба, но она и не против. Популярное произведение английского писателя начала XX века, частенько упоминается последнее время. Роман-воспитание. История героя от раннего детства до старости. Преграды, трудности, невзгоды и поиски себя. Вечно актуальные темы...

Десятка главных книг XXI века от New York Times продолжает радовать. Надо будет и дальше идти по их списку. А пока у меня шестая строчка, на которой расположился Роберто Боланьо с романом “2666”. Книга превзошла все мои ожидания. Были опасения, что “кирпичик” может содержать в себе много воды и какую-то чересчур мудреную, напыщенную постмодернистскую ерунду, но нет. Формат, размер и объем книги полностью оправданы, а содержание - великолепный пример того, как должна выглядеть обалденная постмодернистская литература...

Не часто я читаю новинки. Да что уж там, это первый раз, когда я оформлял предзаказ на книгу. Ждал ли я чего-то особенного от нового романа Вербера? Нет. Да и старые я не все прочитал. Мнение о Вебере у меня неоднозначное, но одно я могу сказать точно - писатель он слабый. Хотя по непонятным причинам продолжает чем-то притягивать. И так, новинка от современного французского автора бестселлеров “Ход Королевой”. Роман, как и все творчество автора, специфический. Книга подойдет любителям теорий заговоров...

Я ни раз говорил о том, что хорошая Литература с Большой буквы может быть о чем угодно. Не важен жанр, не важен сюжет, не важен формат и не важно то, о чем пишет автор. Важно лишь как. Написать хорошо можно хоть о палке, зоть о камне. Николай Жаринов написал о тапке. Николай Жаринов - искусствовед, экскурсовод, преподаватель, литературовед филолог и конечно же писатель. крупных работ у него всего дне, которыми он в общем то и не хвастается. Это нонфики о живописи и литературе. В первую очередь Колян...