Заметки о японском

！ 元気？ У меня очередное катакана-го. パンチパーマ hanchipāma Есть идеи? #катакана_го@kairiki_nihon_go

おはようございます！ 元気ですか？ Доброе утро! Как дела? Скоро зимнее солнцестояние — самый короткий световой день в году. В этот день в Японии есть традиция есть продукты, в названии которых есть звук «н», а ещё принимать ванну с юдзу. В этом году я в ванну с юдзу не пошла, зато выпила коктейль с юдзу 🍸 И вместо «правильных» продуктов ела суши и роллы (хаха). В компании японцев и людей, которые говорят по-японски. もうすぐ冬至ですね。 一年でいちばん昼が短い日です。 この日、日本では「ん」が入っている食べ物を食べる習慣があります。 そして、柚子湯に入ります。 私は今年、柚子湯には入らなかったんですが、...

お待たせ致しました！ Итак, おぼろ昆布 おぼろこんぶ oboro kombu — буквально «туманное комбу». Это морская водоросль комбу (ламинария), которую тонко настругивают вручную — толщина 0.4 мм! Почти прозрачная. Будто дымка, да? 😂🙈 Вот откуда おぼろ oboro! Нравится японская логика? P...

みなさん、おはよう！ Недавно у нас всплывала морская капуста… но при чём тут вообще она снова? 🤔 Смотрите: было おぼろ（朧）oboro — что-то туманное, расплывчатое, будто в дымке. Было и おぼろげ oboroge— похожее по смыслу: неясный, смутный. А теперь соединяем это с 昆布 （こんぶ kommu） — морской капустой. И что же получится? ...

Всем, охаё! Отчет по прошлой неделе c огромным запозданием, но лучше поздно, чем никогда, ね？ #nihongo_weekly@kairiki_nihon_go Как успехи с нихонго? Я все также очень-очень неспешно читаю ранобе. Итак, мой отчет: ✨Послушала несколько подкастов (2ч) ✨Занятия с сенсеями временно поставила на паузу, т.к. нужно сосредоточится на дипломе для академии...