Я играю на Неверояле

«Поднятие уровня в одиночку» — классное аниме, моё почтение за само название (в оригинале Solo Leveling). Это мой первый опыт просмотра аниме, на которые всё-таки пришлось переключиться в виду невозможности смотреть Голливуд и, в целом, современное кино. Парень, главный герой — идеальный персонаж, мечта поэта. Completely nonchalant — вообще без эмоций по поводу всего, что с ним случается. Абсолютно невозмутимый тип. Такой герой — мечта в мире нервно-истеричных людей, пребывающих на грани нервного срыва...

Посмотрела 3-ий сезон сериала «Основание». Осторожно, далее сразу сплошные спойлеры для ещё не смотревших. Насколько я поняла, финальная сцена сезона оглушительно намекает нам на то, что цивилизация роботов - существует, и база роботов, которые на самом деле управляют всеми галактиками (а вовсе не императоры) находится на безжизненной Луне (но она ведь безжизненна только для людей, а не для машин). А Земля у них получится чем-то вроде центра всего мироздания, потому что вокруг неё всё и крутится - раз база роботов на Луне, значит всё привязано к Земле каким-то образом...

Пересмотрела классику с Арни. Ранее уже видела его дважды, но с этим фильмом удивительное дело — каждый раз полностью забывается сюжет после просмотра, и в следующий раз смотришь как в первый раз. Удобно. В целом, фильм не про Марс, это просто декорации для рассказа истории, а про фантастическую технологию переписывания личности, и в данном случае фантастическую — в совершенно буквальном значении. В том значении, что она фантазийна и невозможна в реальности. По сюжету у нас есть "плохой парень": он беспринципный, жестокий, эгоистичный, наглый, коварный и тому подобное...

Американский фантастический сериал, снятый по мотивам одноимённого романа Уолтера Тевиса, сиквел фильма 1976 года с Дэвидом Боуи в роли пришельца с другой планеты. Здесь у нас уже второй пришелец с той же планеты, умирающей от засухи, приземляется на Землю, чтобы найти своего предшественника и продолжить эксперименты по открытию нового зелёного источника энергии, что по их замыслу должно спасти их родную планету. Именно этот сериал стал катализатором моего решения прекратить просмотр продукции современного...

Когда смотрю европейские фильмы, обычно не выключаю сразу титры, а читаю имена актёров и персонажей, прикидывая, какие аналоги этих имён в русском. Конечно, такие имена как Anna или Alexander не требуют поиска аналогов, так как кочуют в языки разных групп практически без изменений, но некоторые кейсы бывают посложнее, например, французские имена: Audrey / Одри - совершенно очевидно слышится Ондрий, он же Андрей, или Andrew в англ. Jean / Жан - это понятно, что это John (англ), он же Иоанн, он же Иван...