Настя Онни | Корейский язык | K-Beauty
От морских побед до поэтических строк: адмирал Ли Сунсин
Рубрика «Культура Кореи в ста словах» Тема: 이순신 장군과 거북선 – Адмирал Ли Сун Син и кобуксон 거북(이) – черепаха, 선 – суффикс, обозначающий корабль В русском языке фамилия 이 (И) произносится и записывается как Ли. На корейском его имя будет звучать примерно так – И Сун Щин Наряду с королем Седжоном Великим (세종대왕), адмирал Ли Сун Син (1545–1598) является одной из самых почитаемых исторических фигур среди корейцев. Его почитают как героя, спасшего страну в морских сражениях против Японии во время Имджинской войны (임진왜란, 1592–1598), разработав «Корабль-черепаху»...
Седжон Великий - один из величайших правителей в истории Кореи
Рубрика «Культура Кореи в ста словах» Тема дня: 세종대왕 – (король) Седжон Великий (왕 – король, 대 – большой, великий) Король Седжон Великий (1397–1450) был четвёртым королём династии Чосон(조선) и является наиболее почитаемой корейцами исторической фигурой. Он был третьим сыном. С юных лет он любил читать и учиться, хорошо ладил со своими братьями и сёстрами и был преданным сыном своим родителям. В возрасте 15-ти лет ему был дарован титул Великого принца Чхуннёна (충녕대군). В 1417 году его отец, король Тхэджон (태종) неожиданно назначил его наследником...
Великий мастер Вонхё – человек, познавший истину...
Рубрика «Культура Кореи в ста словах» Тема дня: 원효대사 – Великий мастер Вонхё. 대사 - великий мастер (대 -大, большой, великий; 사 - 師, учитель, мастер, наставник) Великий мастер Вонхё (617~686) - корейский буддийский философ и проповедник эпохи Силла. Является самой почитаемой фигурой в корейском буддизме. Начинал свою деятельность как монах. По легенде в 661 вместе со своим другом Вонхё отправился в Китай, чтобы изучать буддизм. В пути их застал сильный ливень, они спрятались в пещере, где и заночевали...
235 дорама в копилке: Красная жемчужина (붉은 진주) Это четвертая семейная драма, которую я досмотрела. Напомню, что в таких сериалах по 100-150 серий по полчаса Эту дораму не рекомендую, сюжет отвратный, герои отвратные, до сих пор не понимаю, почему я вообще досматриваю эти дорамы, которые мне даже смотреть противно. На полке отвратных семейных драм стоит «Изящная лгунья» и вот эта «Красная жемчужина». Один плюс семейных дорам, даже если сюжет так себе, это бесконечное повторение одних и тех же фраз из разряда «Главное чтобы никто не узнал, что он не сын президента!», «Что? Он не сын президента?», «Как же сделать так, чтобы никто не узнал, что он не сын президента». В общем, спустя серию вы обязательно заберете в словарный запас парочку таких резонансных фраз Так что это я не «развлекаюсь», смотря дорамы, это я так корейский язык учу
Начала смотреть две новые дорамы 1. Жуткие отношения/Пугающий роман (오싹한 연애) 2. Любовь приходит (사랑이 온) Первая дорама - наш стандартный формат: короткий сериал с сериями по часу. Жанр дорамы - фантастика, романтика. Посмотрела 8 серий - очень даже заходит. Сейчас порылась в актерах, оказывается гг-ня снималась в сериале «Необычный адвокат У Ёну»! Шок! Я ее не узнала! Думала это айдол из SNSD Вторая дорама меня удивила. Это фэмили драма (длинные сериалы с низким бюджетом), но есть нюансы. Она идет по часу, а не по 30 минут; идет два раза в неделю, а не по будням; в ней снимаются реально известные актеры! Это меня прям сбило с толку. То есть по картинке и по сюжету я вижу, что это низкий бюджет, но каст и длительность серий не в этом формате Впечатления пока приятные, но их еще 45 раз можно испортить удивлена, что такие актеры согласились сниматься в семейном сериале, а не в наших привычных драмах. «Жуткие отношения» отложите до полного выхода, мне вот жутко интересно, что там дальше, а впереди еще 4 серии!
