Найти в Дзене
Поддержите автораПеревод на любую сумму
«Мы всё решили, комната пустует — значит, родня поживёт у вас». Зря свекровь забыла спросить хозяйку квартиры
— Рома, заноси чемоданы в спальню, только аккуратнее, не поцарапай ламинат в коридоре! — этот зычный, раскатистый голос, не терпящий возражений, заставил меня вздрогнуть и выпустить из рук любимую фарфоровую кружку. Я вышла в прихожую и замерла от удивления. На коврике у двери монументальной скалой возвышалась моя свекровь, Клавдия Петровна. За её могучей спиной испуганной тенью маячил мой законный супруг Роман. Он старательно прятал глаза, и в его взгляде читалась гремучая смесь вины и подростковой дерзости, какая обычно бывает у нашкодившего школьника...
1556 читали · 13 часов назад
«Затяни поясок и помалкивай»: как муж переписал наши мечты на любимую сестру
— Юль, ну потерпи ты до осени в этих туфлях, — Костя просительно заглядывал мне в глаза, бережно накладывая в свою тарелку вторую порцию домашнего плова. — Машина — это же наше общее будущее. Старая «Калина» доживает последние дни, коробка передач уже через раз втыкается. Застрянешь где-нибудь посреди загородной трассы в ливень, что делать будем? А отпуск… Ну какой крымский берег, когда нам на первоначальный взнос кроссовера не хватает всего ничего? Ты же у меня взрослая, разумная женщина. Я лишь молча вздохнула и пододвинула к нему поближе салатник...
1002 читали · 17 часов назад
«При родственниках они точно не посмеют отказать», — решила свекровь. Но свидетелей для своего плана она выбрала неудачно
— Денис полностью закроет чек за банкет, а на твои плечи, Мариночка, ложится вся организационная часть, составление праздничного меню и координация приглашенных, — безапелляционным, не терпящим возражений тоном заявила моя свекровь, Лидия Васильевна, ровно за два дня до нашей деревянной свадьбы. Я на секунду потеряла дар речи, удерживая в руках чашку с чаем. Наш личный, семейный праздник, который мы планировали провести вдвоем, легким движением руки превратился в масштабное торжество на тридцать персон...
3420 читали · 23 часа назад
"Она у нас ненадолго, вы её и не заметите": Как бесцеремонная родня мужа пыталась выселить меня из собственной спальни
— Ирина, ну что за деревенские привычки — закрывать дверь посреди бела дня? — Крупная, пахнущая лежалыми вещами женщина бесцеремонно рванула ручку и уставилась на меня, застывшую с блузкой в руках. — В порядочной семье от родственников секретов быть не может. Мы же свои люди, к чему этот неуместный пафос? Я стояла посреди собственной спальни в одном нижнем белье, судорожно прижимая к груди шёлковую ткань, и отчётливо понимала: лимит моего ангельского терпения официально исчерпан. Моя крепость, моя...
4248 читали · 1 день назад
- Твоя сестра уже вписала себя в страховку и ставит детские кресла в мою машину? - спросила я мужа прямо в автосервисе
— Ты же Танюша у нас девочка разумная, неконфликтная, должна войти в наше положение, — Лидия Павловна вальяжно отпила чай из моей любимой фарфоровой кружки и скрестила пальцы на груди. — У Оксаночки старенькая машина окончательно развалилась, ремонту не подлежит. А у нее двое маленьких детей, кружки, секции, дачные хлопоты. Тебе же всё равно до работы три остановки на метро проехать, молодая еще, ноги не отвалятся. Пусть Оксанка пока на твоем кроссовере поездит, месяца два, пока они с мужем кредит оформляют...
3323 читали · 1 день назад
- Увольняйся и ухаживай за мной, а дочка отдохнуть должна, она устала, - заявила свекровь. Но её хитрость вскрылась при гостях
— Ты завтра же идешь к начальству и пишешь заявление на увольнение, — Галина Петровна вальяжно отодвинула мою чашку с чаем и водрузила на стол свои пухлые локти. — Операция четырнадцатого числа. Месяц реабилитации ты проведешь у меня. Подавать лекарства, варить протертые супы, мыть судна. Работа не волк, Антоша тебя прокормит. И ключи от вашей квартиры мне сразу отдай, Маришка будет приходить поливать твои фикусы. На дворе стояло душное начало лета. В открытые окна хлыстом бил густой аромат цветущей черемухи, но на нашей новенькой кухне пахло исключительно назревающим грандиозным скандалом...
12,1 тыс читали · 1 день назад
- Потерпи без отпуска, нам на колеса копить надо, - твердил муж, пока я случайно не узнала, куда уходят наши сбережения
— Ты только не начинай сразу сердиться и подсчитывать убытки, но в этом году нам придется обойтись без летней поездки к морю, — Илья произнес это нарочито спокойным, даже слегка поучительным тоном, бережно отодвигая от себя пустую тарелку из-под сытного домашнего ужина. — Наша старая машина уже практически дышит на ладан, глушитель вчера снова заваривали в автосервисе, так что покупка свежего автомобиля сейчас является первоочередной задачей для нашей семьи, а пляжный отдых — это просто минутная прихоть...
1797 читали · 2 дня назад
-Мы твою мастерскую забираем себе, а ты иди на фабрику копейки считать, - заявила свекровь, даже не догадываясь, какой капкан она захлопнула
— Ты давай свои личные вещи в один чемодан упаковывай, а профессиональное оборудование даже не думай руками трогать, — Клавдия Петровна преградила мне путь в комнату своим массивным корпусом, воинственно скрестив руки на груди. — Эта японская вышивальная машина с компьютерным управлением приобреталась в законном браке, мой сыночек Олежка в нее тоже свои кровные деньги вкладывал, так что технику мы оставляем здесь в качестве компенсации за его испорченную молодость. Ксения молча застегнула замок на...
5906 читали · 2 дня назад
- Наличными за свою квартиру возьми, так проще новую оформить, - твердила свекровь, пока я случайно не нашла её тайный блокнот
— Ты, Ксюша, совершенно не умеешь организовывать кухонное пространство, у нормальной хозяйки вся посуда должна строго по цвету и размеру на полках ранжироваться, — Галина Степановна с важным видом натирала мою же фарфоровую чашку старым серым полотенцем, которое она самовольно притащила из своих запасов. — Если в доме царит визуальный хаос, то и мужчина подсознательно начинает искать стабильность и порядок на стороне, у более аккуратных и ухоженных женщин. — Галина Степановна, если мой муж Антон...
1573 читали · 2 дня назад
- Твоя годовая премия как раз покроет долг за квартиру Артема, - буднично сообщил муж, даже не спросив моего согласия
— Ты, Настенька, за кусок этой запеченной свинины так сильно не переживай, я ее Мише на тарелку побольше положу, ему сейчас много сил нужно, чтобы о семье заботиться, — Клавдия Михайловна благодушно улыбнулась, ловко подцепляя вилкой хрустящий соленый огурец из общего блюда. — В конце концов, родные люди для того и созданы, чтобы в трудную минуту подставлять друг другу крепкое плечо, совершенно не считаясь с какими-то временными финансовыми расходами. Анастасия спокойно опустила чашку с чаем на...
4754 читали · 3 дня назад
- Перепиши свою студию на меня, пока твой муж всё по миру не пустил, заявила свекровь, не заметив важного гостя за перегородкой
— Твой благоверный скоро перестанет помещаться в кресло от твоих бесконечных кулинарных изысков, — Тамара Эдуардовна провозгласила это с порога, заходя в квартиру без малейшего намека на стук или звонок. — Устроили тут ресторан на дому для бездельников, пока мой бедный мальчик вынужден целыми днями разрываться между своими неблагодарными клиентами на основной работе. Ксения даже не обернулась, продолжая аккуратно нарезать сочную домашнюю буженину для праздничной мясной запеканки, которая томилась в духовке, источая по всей квартире умопомрачительный аромат чеснока, розмарина и печеного мяса...
1596 читали · 3 дня назад
- Сын море подождет, а у мамы юбилей, - отрезал муж, даже не подозревая, что его главный секрет уже раскрыт
— Ты только не начинай сразу сердиться, но нам придется немного пересмотреть наши планы на этот отпуск, — Дмитрий произнес это с напускной строгостью, хотя сам при этом старательно отводил взгляд в сторону, увлеченно разглядывая рисунок на кухонных обоях. — Матвей у нас парень уже взрослый, четырнадцать лет исполнилось, так что он вполне способен понять временные семейные трудности и провести эти три недели в деревне у дедушки, а не на заграничном побережье. Елена медленно положила нож на разделочную доску, чувствуя, как внутри все начинает закипать от звенящего, холодного возмущения...
5040 читали · 3 дня назад