mostitsky

Вот сколько диалектов английского языка только в одной Великобритании! Не все могут понять друг друга: Да, работа автора условна, умышленно упрощена и не претендует на строгий научный статус. А если коротко, то вот основные диалектные зоны британского английского: • Northern English — Geordie (Newcastle), Yorkshire, Lancashire, Cumbrian — сохранение короткого [ʊ] в cut, отсутствие южного [ʌ], твёрдое [r] после гласных. Твёрдое [r] — звук, очень похожий на русский /р/. Так раньше читали литературно в общей английской поэзии...

В этимологии основное значение имеют согласные. (В лингвистике существует правило: гласные в древних языках гуляют налево и направо и с легкостью меняются во времени (аблаут, редукция), тогда как согласный каркас держит смысл сквозь века и тысячелетия.) Например, M и R, иногда с добавлением T дали жизнь всему мертвому. )) Даже в русском языке, который славится своими попытками изжить всё славянское, не посмели заменить слова с этим корневым сочетанием. Поэтому и русские мёртвый, умирать, смерть и др...

Сказки для взрослых / Grown‑up fairy tales / Казкі для дарослых • • • Если кто помнит, то я писал как-то (несколько лет назад) про то, что у людей перед смертью бывает необычайная ясность сознания ( https://www.facebook.com/photo/?fbid=6850735978375923 ). И еще приводил в пример (ныне выброшенное из школьной программы произведение полузапрещенного) белорусского классика — про грушу, которая цвела в последний раз ... Вот эти строки: Усе галіны яе, усе вялікія расохі, да апошняга пруціка, былі ўсыпаны бурным бела-ружовым цветам...