Найти в Дзене
Поддержите автораПеревод на любую сумму
Подключите ПремиумЭксклюзивные публикации
Закреплено автором
МИР ТАНГО Max&Kati
Друзья! Мы знаем, что в этом канале есть много наших друзей, учеников, коллег
1 неделю назад
00:14
МИР ТАНГО Max&Kati
Выступление Макса Извекова и Катерины Зак на фестивале
1 неделю назад
Что касается своего места в авангарде, сам Пуглиесе объяснял
: «Мы — не прошлое и не будущее. Мы следуем курсом, заданным теми эстетическими элементами, которые постепенно входили в состав танго-оркестра. Иными словами, это новые идеи и новые новаторские искания, которые помогли достичь большей выразительной зрелости...
1 день назад
Друзья! Мы знаем, что в этом канале есть много наших друзей, учеников, коллег
Кто-то из вас в нашем близком кругу, кто-то наблюдает за нами издалека. Кто-то постоянно изучает танго в месте с нами, кто-то не может решиться, для кого-то мы странные, для кого-то самые родные. В любом случае, мы скоро будем в Москве с уроками. Мы наконец-то отдохнули и чувствуем в себе силы взять еще несколько учеников для работы, поэтому, если вам хочется по-честному поработать над вашим танго, будем рады вам помочь. Мы работаем с любым запросом, если он есть. И не беремся за работу, если запроса нет. Мы не истина в последней инстанции, но у нас очень большой опыт, мы видим глубоко. Мы говорим на языке танго (во всех смыслах), но умеем достучаться до вашего сердца на русском языке...
1 неделю назад
Абель Кордоба
Иногда по субботам мы играли в футбол: журналисты издания «Эль Графико» против тренерского штаба клуба «Ферро Карриль Оэсте» на поле в районе Кабажито, в формате «7 на 7». Абель играл за тренеров «Ферро», и там мы пересекались. После матчей всегда следовали посиделки с асадо и байками. Абель родился в Буэнос-Айресе, но не прожив там и месяца, переехал с родителями в Сан-Франциско, провинция Кордоба. Путь в мир танго ему проложили отец, игравший на бандонеоне, радиопередача «Glostora Tango Club» и пластинки Гарделя...
1 неделю назад
Дорогие участники канала и подписчики Boosty МИР ТАНГО Max&Kati
Дорогие участники канала и подписчики Boosty МИР ТАНГО Max&Kati Вышло новое интервью с Хавьером Родригесом у Пепы Паласон. На одноименном телеграм-канале сделал опросник, чтобы понять интересен вам перевод или нет? Если желающих «за» больше 70 тогда переводу быть, если «меньше» то подождем с этим. Нужна с вашей стороны активная и ответственная позиция...
1 неделю назад
Педагогика как «искусство лжи» и поиск сути
В вопросах преподавания Ольга Бесио придерживается парадоксального мнения: она называет искусство обучения «искусством лжи». За этой провокационной фразой скрывается глубокий методический прием. Учитель управляет вниманием ученика, иногда намеренно отвлекая его от конечной технической цели, чтобы достичь более качественного результата. Например, педагог может предложить упражнение на расслабление, в то время как на самом деле происходит работа над растяжкой или музыкальностью. Бесио категорически выступает против фрагментации обучения, когда уроки делятся на «женскую технику», «уроки украшений» или «музыкальность»...
1 неделю назад
8 лет поиска: Как музыка превращает движения в танец
Чичо Фрумболи признается, что в начале карьеры он был одержим «жаждой знаний» о движении. Он вместе с Густаво Навейро и Фабианом Саласом часами разбирал, как работают 25 видов болео и сакад, превращая танец в сложную технику. Но за 8 лет его подход радикально изменился: * От движения к музыке: Чичо понял, что без понимания музыки любое движение остается пустым. «Музыка сама просит вас делать болео, и вы делаете это, не задумываясь». * Импровизация — вершина мастерства: Для маэстро это «самая совершенная хореография в мире», которая создается в моменте, реагируя на партнера, свет и атмосферу...
2 недели назад
По мнению Мариано Чичо Фрумболи, невозможность для европейцев танцевать «истинное» аргентинское танго обусловлена глубоким культурным
разрывом и разницей в эмоциональном опыте. Он утверждает, что танго — это не просто набор движений, а часть аргентинской культуры, которая должна быть «в крови». Вот основные причины, по которым Чичо пришел к такому выводу: 1. Танго как культурный код, а не эстетика Для Чичо танго — это нечто телесное, животное и врожденное, переданное ему напрямую поколениями 80-х и 90-х годов. * Он считает, что аргентинское танго принадлежит его культуре и он чувствует его «своими венами», что невозможно передать датчанину, немцу или венгру. * Европейцы часто воспринимают танец через призму внешней формы...
2 недели назад
💃 Смотрите на Boosty интервью с Чичо Фрумболи — танго-танцовщиком невероятной глубины
! Это интервью помогает задать себе очень правильные вопросы, от ответов на которые зависит, кто вы в танго, в танго ли вы вообще. Мне посчастливилось учиться у Чичо, как в России, так и в самом сердце аргентинского танго, в Буэнос-Айресе. В тот момент, когда я учился у него, подход Чичо к танцу стал не просто техникой, но целостной концепцией, философией, которая меняет восприятие танго. 🔥 Именно поэтому я перевёл...
2 недели назад
В аргентинском танго конфликт импровизации и схем — это столкновение живого диалога и заученной формы
Согласно Ольге Бесио, истинная импровизация невозможна, если танцор заперт в рамках готовых последовательностей, которые превращаются в «клетку» для его развития. 1. Ловушка заученных последовательностей Многие преподаватели утверждают, что учат импровизации, предлагая ученикам выучить несколько схем и просто менять их порядок. Ольга Бесио называет это «чудовищным уровнем непоследовательности». * Схемы — это не танец, а в лучшем случае лишь заготовки. * Если партнер отвечает чем-то неожиданным, танцор, привыкший к схемам, теряется, и богатство момента исчезает. * «Paso al pedo» (необоснованный...
3 недели назад
«Импровизация в танго просто сломала мне голову и разрушила мою жизнь...» 💔 Что если всё, что вы знали о «правильном» танго — лишь верхушка айсберга? Уго Мастролоренцо, один из самых ярких новаторов современности, уверен: истинное танго живет не в технике, а там, где нарушаются ожидания. В новом эксклюзивном материале на Boosty Уго раскрывает провокационные смыслы: * Танго как бунт: Почему суть этого танца — это желание танцевать вопреки всему, когда тебе говорят «нельзя»? * Тишина в движении: Как танго ломает каноны, лишает нас базового шага и превращается в провокационный жест. * Техника vs Смысл: Почему безупречные шаги без внутреннего сообщения — это всего лишь «красивая каллиграфия» без текста, которую трудно воспринимать? * Танго для экспорта: Как периоды диктатуры и «дома танго» создали продукт для туристов, изменив фольклорную природу танца. «Если кто-то скажет вам, что знает, что такое настоящее танго — не верьте ему», — говорит Уго. 🚀 Смотрите полную версию интервью, чтобы заглянуть за границы привычного и поддержать нашу миссию по сохранению культуры танго на русском языке. Подписывайтесь, чтобы наш проект развивался быстрее. 🔗 Материал на Boosty: [https://boosty.to/mirtango]
4 недели назад
Аргентинская культура объединяет многих людей! И, если мате можно пить и в морозном уральском лесу, то танцевать танго лучше на милонге в красивом зале) Приглашаем вас в наш любимый зал в музее истории Екатеринбурга на праздничную рождественскую UNA NOCHE! И конечно же шоу: Милены и Гриши Макса и Кати!🤩 Диджеить будет Ирина Манькова. Танцы и крутые танды гарантированы. Вместе встречаем праздники зимы!🎄❄️ 8 января, 20.00-1.00 Карла Либкнехта, 26 стоимость 600 р
1 месяц назад