megác. | Американский английский

подписчиков

megác. // make English great again - это образовательная платформа и проект Насти Суртаевой для практики английского прямо из Калифорнии 🇺🇸 Наша команда живет в Америке, на этом канале мы делимся самым актуальным языком, который слышим и используем каждый день

Лента материалов Статьи Ролики

1 день назад

• Вы подписаны

🇺🇸 Эти фразы чаще всего слышу от русскоговорящих даже на уровне B1-B2

Мы переводим их дословно, а американцы говорят иначе. Смотри на фото. → А чтобы в твоем запасе были все шаблоны без ошибок и дословного перевода, забирай мою книгу: 700+ шаблонов современного английского на 163 страницы, с примерами и практикой...

2 дня назад

• Вы подписаны

💀 Ошибка в обоих примерах живучая: правило знают почти все, но в разговоре мозг собирает фразу по-русски и делает ошибку

Чтобы такого не было, всегда рекомендую не зубрить предлоги и времена, а запоминать фразы целиком: "go over it", "talk it through", "run it by you". Я собирала такие фразы-шаблоны для себя, их там 700 +, скачивайте: yourmegac.com/book

2 дня назад

• Вы подписаны

Какое предложение неправильное? 🇺🇸

Опрос

2 дня назад

• Вы подписаны

Один из четырёх вариантов американец не скажет. Какой?

Опрос

3 дня назад

• Вы подписаны

🇺🇸Сарказм, мои любимые фразы для подъеба

: 1. Wow, what a shocker. = Да ну, какая неожиданность. 2. Nice going. = Молодец. = когда всё испортил. 3. Good for you. = Ну молодец. 4. Must be nice. = Хорошо тебе, наверное. 5. Look who decided to show up. = Надо же, кто пришёл. 6. Apparently = По всей видимости = раздражение. 7. Great = Вот этого мне ещё не хватало 8...

2 недели назад

• Вы подписаны

Как американцы тебя сливают

🇺🇸 Я работаю и общаюсь с американцами 6 лет. За это время поняла, чтобы их понимать не достаточно знать язык. Нужно понимать их менталитет. Поэтому, если планируете ходить на свидания или дружить с американцами, будьте на чеку...

Покупайте СтеллыИ дарите их за контент