Медицинский переводчик Виталий Деньгин

От кухни иммунитета до рынка: как древнегреческий повар объясняет власть монопсонии В мире экономических терминов есть настоящие звёзды. Монополия — одна из них. Звучит мощно, понятно, вызывает образы гигантских корпораций. А вот её законная противоположность — монопсония — вечно прозябала в тени. Для меня это слово было лингвистическим фантомом: вроде бы знаешь, что оно означает, но стоит отвернуться — и оно растворяется в памяти. «Ситуация, когда покупатель один? Или всё-таки продавец?» — эта мысленная петля замыкалась снова и снова. Слово не цеплялось, потому что было просто абстрактной «анти-монополией», лишённой своего собственного лица и истории...

Общая судьба денье и деньги: почему самые ходовые монеты стали мелочью Французский денье и русская деньга вышли из почтенных предков, но в итоге стали символами самой мелкой монеты. Денье — потомок римского денария, солидной серебряной монеты. Деньга — наследница тюркской тенге, восходящей к персидской мере веса dānaka-. Несмотря на разное происхождение, их ждала одинаковая участь измельчания. Причина — в логике феодальной экономики. И во Франции, и на Руси сложилась система, где крупные единицы (ливр, рубль) часто были счётными понятиями, а для реального рынка нужна была физическая «мелочь»...

Данаке, Драхма, Динарий: Как три античные монеты создали карту мировых валют В античности существовала чёткая денежная пирамида, запечатлённая в названиях монет: Данаке (δανάκη) — «крошка». Персидская по происхождению (от dānaka- — «зерно»), в Греции она была мельчайшей, почти ритуальной монетой — «оболом Харона». Драхма (δραχμή) — «горсть». Исконно греческая базовая валюта, возникшая от слова «хватать горстью» (шесть железных прутьев-оболов). Динарий (denarius) — «десятка». Римская солидная серебряная монета (от deni — «десять»), символ экономической мощи империи. Великое расщепление: три пути...

Получил письмо от врачебного портала: "Поздравляем, Ваша публикация «Контрактура: тихая ловушка для врача» (https://doktornarabote.ru/publication/single/549590) попала в сегодняшнюю email-рассылку лучших...