MBA Consult

Начинаем подготовку к пятнице. 😄 Посещение пабов – неотъемлемая часть жизни англичан, поэтому сегодня мы хотим рассказать о некоторых правилах речевого этикета в таких заведениях. При традиционной английской сдержанности в общении с незнакомцами в общественных местах, паб является местом, где вы можете вступить в разговор, пробираясь к стойке и ожидая обслуживания у стойки. 🆗 Паб, или watering hole, как называют эти питейные заведения англичане – место самообслуживания. Не стоит сидеть за столиком и ждать, что кто-то из обслуживающего персонала подойдет к вам и примет заказ на напитки. 👤 Обычно для компании делает заказ один человек. Если вы пришли с другом, то он спросит What’s yours? (=What would you like to drink?) и отправится за напитками. Придерживаясь обычая делать заказ по очереди, приятель предложит вам пойти к стойке за следующим бокалом Your shout (=It’s your turn to buy a drink.) ⏰ В отличие от прилавков магазинов, автобусных остановок, лифтов, английский паб, пожалуй, единственное место, где люди не становятся в очередь. В пабе существует так называемая невидимая очередь, то есть очередь без формирования очереди. Все посетители и бармен знают, кто за кем. И человек, подошедший раньше, будет обслужен первым. 👀 В толпе людей сразу возникает вопрос, как привлечь внимание бармена, чтобы он заметил тебя и обслужил. Самое главное, чего делать не стоит, это окликать, размахивать банкнотами, барабанить пальцами по стойке. Достаточно встретиться с барменом взглядом или просто стоять, держа или покачивая в руках пустой бокал. Если кто-то рядом с вами сказал When you’ve quite finished your little chat, I wouldn’t mind another pint или Any chance of a drink sometime this millennium?, это не означает, что вы можете повторить такую реплику.🙅 Человек рядом с вами – завсегдатай, с которым у бармена совсем другие отношения. ❕ При заказе выпивки нельзя забывать Rules of Ps and Qs. Будьте вежливы и скажите A pint of bitter, please и, забирая напитки, не забудьте поблагодарить бармена. В этот момент обычно говорят Thank you или Cheers. 💸 В пабах не принято давать на чай. Дать бармену чаевые означает грубо указать, что он – прислуга. Чтобы показать, что вы относитесь к бармену как к равному, угостите его. Спросите And one for yourself? или And will you have one yourself? Этот дружеский жест означает, что посетитель и бармен на дружеской ноге и выпьют вместе. Бармен поблагодарит Thanks, I’ll have a half of … then. И добавит цену выбранного напитка в стоимость вашего заказа. Не волнуйтесь, по сложившейся традиции напиток, который выберет бармен, не будет самым дорогим.

В разделе Listening теста IELTS вам придется отвечать на вопросы самых разных типов, в том числе вопросы с несколькими вариантами ответов. 🔠 Как показывает практика, при работе с данным типом заданий у многих студентов периодически возникают одни и те же сложности. Сегодня хотим поговорить о них и о стратегиях, применение которых позволит вам получить максимально высокую оценку. 🏆 ⚡️ Проблема: надежда услышать те же слова. Основное, о чем следует помнить: задания разделов Listening и Reading зачастую проверяют вашу способность оперировать синонимами. Вероятность использования спикером выражений, упоминаемых в тексте заданий, очень невелика. Например, задание: The idea for the two new developments in the city came from A) local people. B) the City Council. C) the SWRDC. 🎧 На записи: As many of you may know, the ideas for these initiatives came from you, the public. В данном случае верным ответом будет A: local people. Говорящий, используя выражение «you, the public», имеет в виду именно местных жителей. 🎓Совет. Во время занятий постарайтесь уделять чуть больше времени работе с возможными синонимами и парафразами. Это упростит для вас выбор верных ответов. ⚡️ Проблема: ответы-ловушки. Еще один момент, на который стоит обратить внимание: в тестовых заданиях IELTS Listening много ловушек. Они призваны отвлечь вас от настоящих ответов. Это может выглядеть так ⤵️ Задание: The idea for the two new developments in the city came from A) local people. B) the City Council. C) the SWRDC. 🎧 На записи: The city council conducted an extensive consultation exercise last year, to figure out how to develop the local area, but as many of you may know, the ideas for these initiatives came from you, the public. And they’ve been realised using money from the SWRDC. В аудиофайле упоминается как city council, так и SWRDC. Однако если приглядеться, станет понятно, что верным снова будет ответ A: the local people (местные жители). 🎓 Совет. Вы должны учитывать, что подобные ловушки или отвлекающие маневры будут встречаться на IELTS Listening во многих вопросах с несколькими вариантами. 🚫 НЕ хватайтесь за первый же ответ, показавшийся вам верным на слух. Вдумайтесь в смысл высказываний спикера и будьте готовы к тому, что он может передумать. Ловите такие слова, как «but» и «however». Подобные связки могут сигнализировать о том, что все не столь очевидно. ⚡️ Проблема: растерянность. Еще одна распространенная сложность, с которой сталкиваются студенты, это потеря темпа и неспособность идти в ногу с аудиофайлом. Так может получиться, если пропустить ответ. К примеру, если вы не заметили ответ на вопрос №2, то у вас есть шансы не понять, что чтец перешел к заданию №3. 🎓 Совет. Не забывайте подчеркивать ключевые слова во всех заданиях еще до начала прослушивания и будьте готовы продвинуться вперед, услышав первые же фразы, связанные с новым вопросом. Принятие во внимание не только текущей задачи, но и следующей позволит вам гарантированно не отстать от записи. 🚀 ⚡️Проблема: плохое восприятие речи. У некоторых кандидатов есть сложности с пониманием. Кажется, что говорящий очень торопится, или просто непривычно воспринимать столь долгие выступления. 🎓 Совет. В период подготовки к тесту пробуйте слушать речь, не глядя на вопросы. Если вы чувствуете, что не способны следовать за мыслью, то стоит потратить чуть больше времени на отработку навыков восприятия. Загрузите несколько подкастов с i-tunes или из google play на интересную для вас тему (так вы сохраните мотивацию). 💪 Пользу может принести также просмотр английских ТВ-шоу и фильмов, но не забывайте, что на тесте у вас не будет видео ряда в качестве подсказки, а потому не отказывайтесь от исключительно звуковых тренировок. 🆗

Всем известно о приверженности англичан пить чай. Этот напиток традиционно подают с молоком, и никогда с лимоном, как принято в других странах. В Англии даже существует отдельный прием пищи, наравне с завтраком, обедом и ужином, который называется tea. 🎩 Интересно, что для представителей высшего класса tea — это приём пищи в 4 часа дня. К чаю в таких случаях пирожные, пирожки, булочки. Afternoon tea — так называют прием пищи, то есть ужин в 7 часов вечера, представители низшего сословия. Если вас пригласили Come for tea, уточните, в котором часу вас ожидают. Тогда можно не только продемонстрировать свое внимание к деталям, которое так ценят англичане, но и понять, к какому слою общества принадлежит пригласивший. 🧐 Теперь давайте разберемся со словами dinner и supper. Если словом dinner называют дневной приём пищи, то это указывает на принадлежность говорящего к рабочему классу. Dinner — это нейтральное слово, обозначающее ужин. Хотя часто, если вас пригласили на ужин (Come for dinner), можно рассчитывать на что-то торжественное. Если вас пригласили на supper, то речь идёт о застолье в кругу семьи. 👨‍👩‍👧‍👦 Иногда говорят Come for family/kitchen supper. В этом случае можно расслабиться и предвкушать ужин в неформальной обстановке. ⚜️ И давайте поговорим о приемах. На приёмах среднего класса, которые называют «functions» подают refreshments (закуски и напитки), на приёмах высшего класса, «parties», вас угостят food and drink. Удивительно, но английские слова, которые мы выбираем для обозначения совсем простых вещей, для уха native speaker несут больше информации, чем отражено в словаре. Чтобы стать своим в новой языковой среде, на это нужно обращать внимание. И напоследок. Если человек называет своих родителей mum and dad, то он принадлежит к среднему классу. Дети аристократов расскажут вам о своих mummy and daddy. Удивительно, но факт. 👀

Необычные факты про английский язык! 📍 Blond(e) — одно из немногих слов в английском языке, у которого есть привязка к полу. Blond — это о мужчине, blonde — о женщине. 📍 В английском есть название для ситуации, когда слушатели неправильно разбирают слова в песне — mondegreen. 📍 Слово «drunk» имеет в языке больше всего синонимов. 📍 Распространенное заблуждение, что предложения в английском не могут заканчиваться предлогами. Могут! 📍 queue — хотите навсегда запомнить как читается? Слово не меняет произношение, если убрать последние 4 буквы. 📍 Слова set и run — самые многозначные слова в английском языке. Более сотни значений у каждого. 📍 В английском языке не было системы пунктуации вплоть до введения печати в XV веке. До этого момента знаки препинания практически отсутствовали. Эх, не было печали... 📍 В английском больше слов, чем почти в любом другом языке. Порядка одного миллиона слов. Ощутили тщетность ваших попыток освоить английский вокабуляр? Не стоит волноваться. Среднестатистический носитель английского языка знает от 20 до 30 тысяч слов. Так что, цель вполне достижима. 📍Неносители в среднем сдают международный экзамен на знание английского языка IELTS лучше, чем сами англичане. — Это к вопросу, стоит ли готовиться к тесту с носителем языка. 📍 Английский язык признан в качестве официального в более чем 70 странах мира. — Все еще сомневаетесь, что его стоит учить?

Языковой барьер и использование ИИ. Большинство ИИ-сервисов на данный момент уже поддерживают все самые распространенные языки и совершенствуются с каждым днем. Но стоит признать, что самые лучшие и точные ответы пока можно получить на английском языке. Наверняка для многих это не проблема. Но если по каким-то причинам вас смущает перспектива писать запрос и разбирать ответ на английском языке, то для решения этой ситуации тоже есть сервис на основе ИИ. Речь о переводчике DeepL. Чем же он так хорош? ❇️ Точность перевода. DeepL Translate известен своей высокой точностью. Благодаря современным технологиям, он создает переводы, близкие к человеческим, что делает его надежным инструментом для перевода текстов. Причем многие отмечают, что эта платформа достаточно корректно переводит нормативную и техническую документацию. А еще хорошо справляется с устойчивыми выражениями и идиомами. ❇️ Множество языков. DeepL Translate поддерживает множество языков, включая английский, испанский, французский, немецкий, русский и многие другие. Это означает, что вы можете переводить тексты между разными языками с легкостью. ❇️ Скорость и доступность. DeepL Translate работает быстро и он доступен онлайн, что делает его удобным инструментом для перевода. ❇️ Конфиденциальность данных. DeepL придает большое значение конфиденциальности данных. Разработчики подчеркивают, что ваши тексты остаются защищенными, не сохраняются и не используются для каких-либо целей. Пользовались DeepL? Как вам?

Как ИИ-сервисы помогут расширить словарный запас в английском языке. В современном мире знание английского языка, безусловно, важный навык. Он открывает доступ к огромному количеству информации и возможностей. А еще в современном мире учить английский можно легко, удобно, доступно и, что немаловажно, увлекательно. В этом на помощь приходят ИИ-сервисы. Причем они помогают не только учить новые слова, но и улучшать навыки произношения и грамматики. Какие еще преимущества есть у ИИ в сравнении с привычными учебными пособиями? 🌟 Предлагают персонализированные рекомендации. ИИ-сервисы могут отслеживать ваш прогресс и предлагать слова, которые полезны будут именно для ваших задач. 🌟 Используют различные методы обучения. Приложения на основе ИИ могут использовать игры, головоломки и другие интерактивные методы обучения, чтобы сделать процесс изучения слов более увлекательным и эффективным для вас. Например, Duolingo использует геймифицированный подход и в процессе адаптируется к уровню и способностям каждого пользователя. Приложение Memrise использует метод интервального повторения и ассоциативные тренировки, а специальный алгоритм анализирует прогресс и ошибки пользователя, чтобы предоставить персонализированный тренировочный план. Rosetta Stone фокусируется на методе иммерсии в языковую среду, предоставляя пользователю возможность погружаться в английскую речь и контексты, не прибегая к переводу на родной язык. Используя ИИ, платформа анализирует произношение пользователей и предоставляет обратную связь для коррекции. Как говорится, на любой вкус. 😍 И это всего лишь несколько примеров. Так что, тематические списки лексики это, конечно, хорошо и тоже работает. Но стоит обратить внимание и на приложения на основе ИИ. Они могут обеспечить более удобный формат пополнения вокабуляра и предоставить вам примеры и упражнения для использования слов в контексте, что в разы повышает эффективность обучения.