Найти в Дзене
Поддержите автораПеревод на любую сумму
Закреплено автором
Margarita KO. КИНО, КАФЕ, КОФЕ
«Зимняя вишня» 1985г. P/S Если бы не чертова зубная щетка!
7760 · 9 месяцев назад
Margarita KO. КИНО, КАФЕ, КОФЕ
ЗА ЧТО Я ЛЮБЛЮ И НЕ ЛЮБЛЮ ЗАРУБЕЖНУЮ «АННУ КАРЕНИНУ»
3437 · 8 месяцев назад
Margarita KO. КИНО, КАФЕ, КОФЕ
ОПАСНАЯ ЕВА ГРИН И ДЕПРЕССОИДНАЯ, НО ОТ ТОГО НЕ МЕНЕЕ ПРЕКРАСНАЯ, ЭММАНУЭЛЬ СЕНЬЕ В ФИЛЬМЕ РОМАНА ПОЛАНСКИ "ОСНОВАНО НА ПОДЛИННОЙ ИСТОРИИ"
1171 · 7 месяцев назад
«ИРОНИЯ СУДЬБЫ, ИЛИ С ЛЕГКИМ ПАРОМ!»
Как ни странно, этот фильм не вызывает у меня абсолютно никаких ассоциаций с Новым Годом, хотя связь сюжета картины с одним из главных праздников на просторах СНГ есть. Так уж повелось, что этот фильм я не пересматриваю в канун 31 декабря и мандарины под него не чищу...
259 читали · 3 недели назад
РАЗРИСОВАННАЯ ВУАЛЬ: СРАВНИВАЕМ КНИГУ СОМЕРСЕТА МОЭМА И ЭКРАНИЗАЦИЮ ДЖОНА КЁРРАНА 2006г.
Фильм «Разрисованная вуаль» 2006г. режиссера Джона Кёррана и «Узорный покров» - книгу Сомерсета Моэма считаю шедеврами. Несмотря на то, что концовка в экранизации отличается от книжной, киноверсию совершенно...
160 читали · 3 месяца назад
"МАТЧ ПОИНТ" ВУДИ АЛЛЕНА. АМЕРИКАНСКАЯ ИНТЕРПРЕТАЦИЯ "ПРЕСТУПЛЕНИЯ И НАКАЗАНИЯ" Ф. М. ДОСТОЕВСКОГО
*запасаемся кофе и печеньками, потому что читать долго И снова разбираем картину Вуди Аллена: сразу скажу, что плана "рецензировать всего Вуди Аллена за восемьдесят дней" не было, просто возникло настроение от экранизированных фрагментов жизни Ф. М. Достоевского перейти к интерпретациям его произведений на экране, и первое, что вспомнилось по этой теме - это "Матч Поинт". Несмотря на явные аналогии фильма с сюжетом книги и многими перекликающимися деталями, некоторые рецензенты все-таки говорят о том, что в "Матч Поинте" не так уж и много Достоевского...
2113 читали · 7 месяцев назад
"ДВАДЦАТЬ ШЕСТЬ ДНЕЙ ИЗ ЖИЗНИ ДОСТОЕВСКОГО (1980)" - ЭКРАНИЗАЦИЯ ОДНОГО ИЗ САМЫХ ИНТЕРЕСНЫХ ПЕРИОДОВ ЖИЗНИ ПИСАТЕЛЯ
К сожалению, не так много фильмов существует о великом, русском писателе Ф. М. Достоевском (я имею ввиду именно биографические, художественные картины, а не экранизации его книг). Это даже удивительно в какой-то степени, если учесть, как много выделялось средств коммерческими и государственными организациями, на съемки не очень хороших фильмов о различных людям, так или иначе связанных со знаменитыми деятелями искусств нашей страны, однако мы имеем весьма ограниченное количество фильмов об одном из самым популярных авторов литературных произведений в мире...
1108 читали · 7 месяцев назад
"ГРУСТНАЯ ЖАСМИН" ВУДИ АЛЛЕНА В ИСПОЛНЕНИИ ОБВОРОЖИТЕЛЬНО-ДРАМАТИЧЕСКОЙ КЕЙТ БЛАНШЕТ
"Голубая луна, ты видела, как я стоял один, Без мечты в моем сердце, без любви..." (автор музыки Ричард Роджерс, автор слов Лоренц Харт, 1934г.) Полное название фильма на английском языке звучит как "BLUE JASMINE", между тем, люди, которые переводили фильм на русский язык (уже не в первый раз, в общем-то) решили, что можно в принципе выкинуть слово "BLUE" и ничего не поменяется, по этой причине русскоязычный зритель читал и читает название "ЖАСМИН". Однако Вуди Аллен ведь не просто так назвал картину...
289 читали · 7 месяцев назад
ОПАСНАЯ ЕВА ГРИН И ДЕПРЕССОИДНАЯ, НО ОТ ТОГО НЕ МЕНЕЕ ПРЕКРАСНАЯ, ЭММАНУЭЛЬ СЕНЬЕ В ФИЛЬМЕ РОМАНА ПОЛАНСКИ "ОСНОВАНО НА ПОДЛИННОЙ ИСТОРИИ"
Запаситесь печеньками и чаем, потому что читать долго. Картина Романа Полански представляет собой экранизацию книги французской писательницы Дельфины де Виган "Основано на подлинной истории". После прочтения книги и сравнения ее с тем, что из этого сотворил гениальный, польский режиссер, я могу сказать, что экранизация Полански мне нравится, потому что он достаточно бережно отнесся к сохранению книжных деталей, единственное, что вызывает вопросы, это перевод названия фильма на русский язык (но эти вопросы уже не к режиссёру, в общем-то)...
1171 читали · 7 месяцев назад
"МАТИЛЬДА" 2017г. АЛЕКСЕЯ УЧИТЕЛЯ
Друзья, признаюсь, что я только села писать рецензию, а мне уже захотелось её закончить, потому что в этот раз фильм, действительно, не понравился, за исключением костюмов, декораций и миленького личика Михалины Ольшаньской, хотя прежние киноленты Алексея Учителя попадали в душу, та же "Прогулка" на момент просмотра, меня "цепляла" эмоционально; что произошло с режиссёром пока он снимал "Матильду", я понять не могу... Может быть, ретроградный меркурий всему виной, или луна была в знаке скорпиона,...
453 читали · 8 месяцев назад
КРАСОТА ЖИЗНИ ВОПРЕКИ ТРАГЕДИЯМ И ДРАМЕ. "ИДЕАЛЬНЫЕ ДНИ" 2023г. РЕЖИССЁР ВИМ ВЕНДЕРС
Перед написанием данного материала я прочитала множество рецензий о картине Вима Вендерсона "Идеальные дни", и я заметила, что многие называют это фильмом о "простой жизни", ведь главный герой Хираяма, всего лишь навсего, мойщик туалетов, а не знаменитый модельер или хотя бы успешный менеджер старшего звена в какой-нибудь компании "SONY", и в этом, как мне кажется, есть некое заблуждение. Да, перед нами предстает уборщик общественных туалетов, японец, которому, скажем так, за 50 лет, однако походу...
180 читали · 8 месяцев назад
ПУТЕШЕСТВУЕМ ПО ТУРЦИИ: ОДИН ИЗ ВКУСНЕЙШИХ ТУРЕЦКИХ ЗАВТРАКОВ ЛЕТОМ 2025 В «VAN KAHVAlTISI KARAFF»
Время посещения - Август и Сентябрь 2025г. г. Аланья, Турция. Когда-то я и сама прочитала об этом месте в интернете, в блоге хорошей девушки, оставившей локацию и рекомендацию к посещению. Это было в 2022г., я тогда не стала сохранять источник информации и имя блогера не запомнила, а жаль, потому что «Van Kahvaltısı Karaff» до сих пор считаю образцово-показательным местом, касаемо традиционных, турецких завтраков. Мнение моё основано на соотношении нескольких параметров, а именно: Единственный...
756 читали · 8 месяцев назад
ПУТЕШЕСТВУЕМ ПО ТУРЦИИ: СЕГОДНЯ ЗАВТРАКАЕМ В «GO HEALTHY»
Время посещения - Август 2025г. Аланья, Турция. Господа, как вы относитесь к турецким завтракам и завтракаете ли вы вообще? По приезду в Аланью, я сразу начала просматривать различные кафе, где можно «потрапезничать» утром: в «GO HEALTHY» можно и пообедать и поужинать тоже, но меня как-то «зацепили» их утренние сеты, поэтому я их пускаю в эту категорию.  Кафе находится немного в отдалении от основных туристических локаций, так просто и с дороги его не увидишь, поэтому гостей в заведении было не очень много в дни моих посещений, однако я заметила, что блюда стабильно уезжают на доставку...
311 читали · 8 месяцев назад
ЗА ЧТО Я ЛЮБЛЮ И НЕ ЛЮБЛЮ ЗАРУБЕЖНУЮ «АННУ КАРЕНИНУ»
Господа, я понимаю, что первое, что приходит в голову, это мысли и утверждения подобного толка: «Они там, за границей не понимают, кто такие русские, не знают всех деталей нашей истории, соответственно, изобразить нас нормально они не могут», однако в случае с «Анной Карениной» Джо Райта, я бы не была слишком строгой и в своей рецензии я подробно объясню ПОЧЕМУ, а если вы со мной не согласны, приглашаю к дискуссии! (если согласны, тоже приглашаю! Пишите, что думаете?) Книгу я перечитывала минимум...
3437 читали · 8 месяцев назад