Онлайн-школа китайского языка Manmanlai

Китайская кухня умеет удивлять. Причём иногда блюдо выглядит вполне безобидно... пока вам не объяснят, что внутри утиная кровь. А иногда всё наоборот: вы видите кусочки тофу, покрытые настоящим белым «пушком», и первая мысль примерно такая: может это сахарная вата))) А вот и нет. И более того многие такие блюда считаются региональными специалитетами, ради которых китайцы специально едут в другие города. Я пока успела попробовать только два пункта из этой подборки: волосатый тофу и дуриан. А остальные постепенно пополняют мой гастрономический список «надо решиться»...

Если вы приезжаете в Чэнду, довольно быстро понимаете: от панд здесь не спрятаться. Они на вывесках, пакетах, стаканах с кофе, зонтиках, мороженом, сувенирах и даже на табличках в туалете. Китайцы в Чэнду не упускают ни одной возможности показать их) Поэтому поездка в 成都大熊猫繁育研究基地 Чэндуский исследовательский центр по разведению больших панд кажется обязательным пунктом программы. Мы решили сделать всё немного сложнее и поехали туда 5 октября 2026 года, в понедельник, прямо в разгар 黄金周 китайской «Золотой недели»...

Когда собираешься учиться в Китай, цифры из интернета обычно выглядят примерно так: «на жизнь нужно от 2000 до 10 000 юаней в месяц». Спасибо. Очень помогло... Поэтому я решила посчитать реальную студенческую жизнь в Чэнду: общежитие, столовую, кофе, бабл-ти, такси, метро, Taobao, бытовые вещи и даже тот самый момент, когда ты заходишь на Pinduoduo «только посмотреть», а через два дня к общежитию приезжают пять посылок. Жить здесь студенту можно довольно бюджетно. Опаснее всего не еда и не транспорт...

Китайский язык особенно прекрасен осенью. Потому что вместо простого «сегодня тепло» можно сказать, что пришёл осенний тигр. Вместо «я очень тебя жду»... что человек смотрит сквозь осенние воды. А если кто-то тайком флиртует, китайский язык вообще предлагает ему посылать осенние волны)) Если переводить всё буквально, получаются странные выражения. Но эти осенние выражения на самом деле хорошо показывают китайский язык: за несколькими иероглифами часто прячется целый образ. Сегодня разберем 10 таких выражений) И самое интересное: большая часть этих странных образов появилась давным-давно...