Найти в Дзене
Италия. «Uscio e bottega»: когда дом и работа были одним целым
Вы просыпаетесь утром, спускаетесь по деревянной лестнице, и вот вы уже на работе. Ваша спальня находится прямо над мастерской, а прилавок магазина — в трех шагах от семейного обеденного стола. Добро пожаловать в средневековую Флоренцию, где выражение «uscio e bottega» — «дверь и лавка» — было не метафорой, а самой что ни на есть реальностью. Сегодня эта фраза означает нечто неразделимое, находящееся в непосредственной близости. Но мало кто помнит, что за этим выражением стоит архитектурная философия эпохи Возрождения и особый образ жизни флорентийских ремесленников...
1 день назад
Вкусная Италия. Задушить священника
Лазанья, спагетти, тальятелле — классика. Но за ней легко не заметить что-то необычное. У итальянской пасты есть виды с причудливыми названиями, необычными формами и интересной историей, и именно через такие детали процесс изучения итальянского становится не только полезным, но и по-настоящему вкусным. Сегодня обойдемся без спагетти. Strozzapreti (строццапрети) — вид пасты, распространенный в Эмилии-Романье, Тоскане и Умбрии. Ее название связано с напряжёнными отношениями между населением и духовенством...
5 дней назад
Итальянский язык. Facciamo un salto?
Изучая иностранный язык, мы привыкли опираться на логику родного. Но в каждом языке есть устойчивые словосочетания, которые нельзя понять, сложив значения слов по отдельности. Итальянский — не исключение. Когда итальянец говорит: «Faccio un salto dal panettiere» — он не собирается прыгать через булочки, а просто быстро заскочит за хлебом. Сегодня разберём устойчивые выражения, с которыми ваш итальянский станет богаче и разнообразнее. Если вы находитесь в процессе изучения итальянского, эти выражения станут отличным шагом к свободному общению...
1 неделю назад
Италия. Рафаэль Санти
Рафаэль Санти не был бунтарём, как Караваджо, и не оставался загадкой, как Леонардо да Винчи. Пока другие художники искали истину в анатомии и светотени, Рафаэль нашел её в гармонии. Рафаэль родился в Урбино в семье придворного художника. С раннего детства помогал отцу и осваивал искусство живописи. В 8 лет он потерял мать. Отношения с мачехой не сложились, а еще через 4 года умер и отец. К счастью, мальчика взял к себе в мастерскую художник Пьетро Перуджино, который учился вместе с Леонардо да Винчи...
1 неделю назад
Италия. Bella ciao
25 апреля в Италии отмечают Festa della Liberazione — День освобождения от фашизма и нацистской оккупации. Именно в этот день в 1945 году было объявлено всеобщее восстание: партизаны подняли города, и в течение нескольких дней были освобождены Милан и Турин. Эта дата стала символом конца войны и начала свободной Италии. 25 апреля — не просто праздник, а дань памяти всем, кто был причастен к освобождению. По всей стране проходят церемонии, концерты и памятные встречи. Важным символом, без которого невозможно представить этот день, считается песня «Bella Ciao»...
2 недели назад
Если нравится — подпишитесь
Так вы не пропустите новые публикации этого канала