Итальянский язык онлайн. Magnitalia

В империи, подчинившей себе три континента, существовала одна страсть, способная свести с ума консулов и довести до разорения сенаторов. Не золото, не пурпурные ткани, не рабы из экзотических земель — жемчуг. Крошечные переливчатые сферы, рожденные в раковинах далеких морей, стали безумием Рима, его роскошью и проклятием одновременно. Плиний Старший писал, что первое место среди всего, что высоко ценится, занимает жемчуг. Римляне охотились за жемчугом по всему известному миру. Цезарь даже организовал экспедицию в Британию отчасти из-за слухов о несметных жемчужных богатствах острова...

✦ Рита Леви-Монтальчини — нейробиолог, открывшая белок для развития нервной системы, получив Нобелевскую премию по медицине и став пожизненным сенатором. Когда ей было 100 лет, Монтальчини сказала, что ее мозг работает лучше, чем когда мне было 20. Ее отец не разрешал дочерям посещать колледж. Из-за его сильного доминирования, Леви поклялась, что останется незамужней и бездетной, и сдержала клятву. Когда ее любимая гувернантка заболела раком, это вдохновило ее противостоять отцу и стать врачом. Её...

Люди шептались. Мощи переносили из старой базилики Сан-Лоренцо в новый собор Санта-Репарата — место достойное, просторное. Тесса, торговка хлебом, прижимала к груди корзину с лепёшками и щурилась на процессию. "Святой или нет — какая разница? Хлеб-то покупать надо", — пробормотала она, но ноги сами понесли её к толпе. Процессия остановилась у старого вяза. Дерево давно засохло — кора потрескалась, ветки торчали, как кости. Никто не помнил, когда оно последний раз зеленело. Может, лет пятьдесят назад, а может, и все сто...

Разговор с жителем Флоренции напоминает аудиенцию у благосклонного монарха. Он выслушает ваши восторги о Риме с лёгкой снисходительной улыбкой, кивнёт на упоминание Венеции с видом человека, который терпит детские фантазии, а про Милан вообще промолчит – зачем тратить слова на город, который перепутал банк с музеем? Произношение – вот где начинается настоящее чудо! Флорентиец говорит на том самом, истинном, правильном итальянском языке. Том самом, на котором писал Данте. И если вы осмелитесь произнести...

Карабаччиа — жемчужина флорентийской кухни XVI века, исторический предок знаменитого французского лукового супа. Именно Екатерина Медичи привезла этот рецепт ко двору Франции, где он завоевал сердца аристократов. Название происходит от греческого "karabos" — "лодка в форме скорлупы", намекая на форму глубокой миски, в которой его традиционно подавали. Что делает этот суп особенным? Сладкий тосканский лук из Чертальдо, томлённый до карамельной мягкости, и тонкий баланс миндаля, винного уксуса, пряной корицы и сахара...

Пока весь мир гадает, кто унесёт домой заветную статуэтку премии «Оскар», мы решили вспомнить тех, кто уже вписал своё имя в историю Академии. И тут без Италии — никуда. Анна Маньяни Анна Маньяни получила...

Оператор фуникулера, кивает мне, как старой знакомой. – Наверх? В объятия прошлого? Есть в Тоскане места, которые встречают путешественника как старого приятеля – тепло, искренне, без лишней помпезности. Чертальдо именно такой. Он будто создан для того, чтобы обнять уставшую душу путника своими узкими средневековыми улочками и подарить то самое чувство дома, которое так редко встречается в туристической Италии. Чертальдо расположился на высоком холме над долиной реки Эльса, и словно не смог определиться с судьбой – разделился на две части...

Нерон Клавдий Цезарь Август Германик. Пятый император Рима. И первый, кто хотел быть певцом. 54 год нашей эры. Нерон приглашает во дворец знаменитого музыканта Терпна. Начинаются занятия. Упражнения для дыхания. Распевки. Строжайшая диета. Промывание желудка. Всё ради голоса. Для римлянина из знатного рода пение на публике — унижение. Для императора — катастрофа. Настоящий мужчина должен воевать, управлять, побеждать. Не выходить на сцену, как какой-нибудь раб-актёр. Нерон не слушает. Он хочет петь...

Фестиваль в Сан-Ремо — это ежегодный итальянский конкурс песни. Победитель часто представляет Италию на «Евровидении». Конкурс длится пять дней. Участвовать могут как известные исполнители, так и дебютанты. Победителя совместно определяют специальное жюри, журналисты и телезрители. В этом году соведущими Карло Конти и Лауры Паузини стали не только итальянские звёзды, но и специально приглашённые гости, среди которых была российская супермодель Ирина Шейк. Яркие и запоминающиеся наряды создал для Ирины её близкий друг и дизайнер Риккардо Тиши...

Festa della Donna — это больше про дань уважения женщинам, которые изменили ход истории. ✦ В Италии 8 марта стали регулярно отмечать после Второй мировой войны. Тогда образовался Союз итальянских женщин (UDI), целью которого было подчеркнуть роль женщин в создании новой демократии. В 1946 году лидеры UDI — Тереза Маттеи, Рита Монтаньяна и другие активистки — выбрали мимозу символом праздника, поскольку это сезонный и недорогой цветок. Они раздавали мимозы на площадях освобождённых городов вместе с листовками с призывом голосовать против возвращения фашизма...

Август 1587 года. Флоренция задыхалась от жары. Но здесь, в тени кипарисовых аллей, дышалось легче. Воздух пах лавандой и влажной землёй. Птицы пели в листве. Вода журчала в десятках фонтанов, разбросанных по склонам холма. Джованни поднял голову и посмотрел на Палаццо Питти — громадину из грубого камня, которую купила Элеонора Толедская почти сорок лет назад. Тогда позади дворца был пустырь да старые каменоломни. Теперь — четыреста пятьдесят тысяч квадратных метров рукотворного рая. Элеонора Толедская начала всё это в 1549 году...

"У тебя язык длинный, как колокол Барджелло; когда звонит – всегда к беде" — эта поговорка до сих пор звучит на улицах Флоренции. Речь идет о Монтанине — колоколе, который никогда не приносил добрых вестей. Колокол появился в Барджелло в 1302 году, когда его сняли с башни замка в Монтале. (Местечко расположенное неподалёку от Пистойи) Колокол созывал воинов, предупреждал о набегах врагов, возвещал о победах и поражениях. Когда колокол перевезли в самое сердце Флоренции, он принес с собой дух войны и смерти...