Найти в Дзене
Закреплено автором
Итальянский язык онлайн. Magnitalia
Как заговорить с Италией на одном языке
100 · 2 года назад
Италия. Китайский квартал Прато — город внутри города
В этом средневековом тосканском городе, в получасе езды от Флоренции, живёт самая большая китайская община Италии — около пятидесяти тысяч человек. Если считать тех, кто живёт без документов, цифра ещё выше. Это не просто статистика. Это реальность, которая изменила лицо города. Всё началось в начале 1990-х, когда первые китайцы стали массово приезжать в Прато. Старые фабрики искали дешёвую рабочую силу, кого-то, кто согласится работать больше восьми часов, кто не будет спорить об условиях. Китайцы пришли...
11 минут назад
Италия. Gli azzurri
Совсем скоро мы узнаем, чьи имена будем скандировать в 2026 году. А пока посмотрим, кто из «azzurri» подаёт наибольшие надежды. Самая титулованная итальянская конькобежка в истории шорт-трека, обладательница 11 олимпийских медалей. Она родилась 14 апреля 1990 года в Сондрио и дебютировала на Олимпийских играх в Турине 2006 в 15 лет, завоевав бронзу в эстафете. Фонтана стала самой молодой итальянской девушкой, завоевавшей призовое место на зимней Олимпиаде. Она выиграла два индивидуальных золота в Пхёнчхане 2018 и Пекине 2022, а также бронзу на 500 метрах в Ванкувере 2010 и серебро в Сочи 2014...
1 день назад
Италия. Новые лица: Челесте Далла Порта
Челесте Далла Порта — актриса нового поколения. Не случайно именно она привлекла внимание Паоло Соррентино, став его новой музой. В его эстетике — медленной, созерцательной, наполненной паузами и смыслом — Челесте чувствует себя очень органично. Её карьера только начинается, но уже ясно: за этим именем стоит следить. ✦ Челесте Далла Порта родилась в Милане 24 декабря 1997 года. Дочь фотографа и художницы Мелины Мулас и джазового контрабасиста Паолино Далла Порта. Внучка знаменитого фотографа Уго Муласa, одного из главных фотографов послевоенной Италии...
3 дня назад
Италия. C днём рождения, Супермен!
Имя Буффона давно стало синонимом не просто футбола, а целой эпохи. ✦ Буффон родился в Карраре, в городе известном своим мрамором. Футболист родом из спортивной семьи: его мать была рекордсменкой Италии в метании диска, отец занимался толканием ядра, а две сестры играли в волейбол на высоком уровне. ✦ В детстве Буффон был полузащитником,. Правда не показывал выдающуюся игру, но и скучать в воротах не хотел. Но в возрасте 12 лет он перешёл на позицию вратаря, вдохновившись камерунским вратарем Томасом Н’Коно, который превращал игру в театральное представление...
5 дней назад
Итальянский язык. Come butta?
Давайте возьмем на вооружение фразы, которые помогут вам в повседневных диалогах. ✦ Если вас спросили «как дела?», то стандартный ответ — «bene», «molto bene», «benissimo», «non c’è male». Но чтобы звучать более неформально, можно ответить: Если же вы хотите сказать, что дела «так себе», можно использовать «così così» или альтернативные варианты: Если дела совсем плохи, вместо «male» можно сказать: ✦ Как спросить «как дела?». Можно сказать «come stai», «come va», а можно и так: ✦ Вежливо попросить о помощи...
1 неделю назад
Италия. Прощай, Валентино
Валентино прожил 93 года и посвятил почти 45 лет жизни высокой моде, превратив её в язык красоты, понятный без слов. Создатель легендарного «красного Валентино», он стал символом итальянского кутюра. ✦ Страсть к моде у Валентино проявилась с детства. Уже в 17 лет он обучился в Париже у мастеров высокой моды, а в 1960 году открыл своё ателье в Риме. Судьбоносная встреча с Джанкарло Джамметти превратила модный дом Valentino в мировой бренд, а самого Валентино — в легенду кутюрье. В 2007 году он отошёл от публичной жизни, оставив мир моды на пике славы...
1 неделю назад
Италия. Город мёртвых над городом живых
Кладбище Святых Врат раскинулось на склоне холма Сан-Миниато-аль-Монте, словно амфитеатр, обращённый к городу. Отсюда Флоренция видна целиком — купол Брунеллески, башня Палаццо Веккьо, терракотовые крыши, сбегающие к Арно...
1 неделю назад
Может быть дорога на картинке ждет вас? 😉 Пока вы мечтаете, мы расскажем, что же вас ждет после 5 месяцев обучения в школе Magnitalia: 🔥 Уверенный уровень А1 ✅ умение поддержать разговор и быть интересным собеседнику ✅ способность выразить недовольство, радость и прочие эмоции ✅ сможете говорить о том, как проходит ваш день или неделя ✅ строить совместные планы на свободное время ✅ научитесь ориентироваться в незнакомом городе ✅ разберетесь в сырах, прогуляетесь по Тоскане А еще только в январе мы предлагаем вам дешевый апгрейд до более высокого тарифа! 🎁 И конечно дарим щедрые подарки для вашего увлекательного и комфортного старта! 👉 УЗНАТЬ, ЧТО ВХОДИТ В ОБУЧЕНИЕ: clck.ru/...w9nN Реклама. Рекламодатель ИП Смолякова Елена Юрьевна. ИНН 502713593495 erid: 2W5zFJ3NW9N @
1 неделю назад
Италия. В царстве ароматов. Officina Profumo-Farmaceutica di Santa Maria Novella
Я вхожу в Officina Profumo-Farmaceutica di Santa Maria Novella — одну из старейших аптек Европы, работающую с 1612 года. Хотя история её начинается ещё раньше… В 1221 году. Доминиканские монахи прибывают во Флоренцию и основывают монастырь у небольшой церкви Санта-Мария-делле-Винье. Позже здесь построят базилику Санта-Мария-Новелла, одну из самых прекрасных во Флоренции. Но монахи были не только богословами. За монастырскими стенами они разбили сады — не для красоты, а для пользы. Лаванда, розмарин, ирис, мелисса, шалфей, сотни других растений...
1 неделю назад
Италия. Окна, которые говорят
Оглянитесь вокруг, когда идёте по узким улочкам между Дуомо и Санта-Кроче. Посмотрите на стены старых палаццо. Там, в нишах, высеченных в камне, вы увидите их — мадонн, святых, распятия. Маленькие святыни, которые флорентийцы называют tabernacoli. Их здесь сотни. Они опутывают город невидимой сетью веры, превращая Флоренцию в один огромный храм под открытым небом. Иду по переулку в районе Санта-Кроче. На углу дома, на высоте человеческого роста — ниша с фреской. Мадонна с младенцем, написанная, судя по стилю, в XVI веке...
2 недели назад
Италия. Biblioteca Nazionale
В читальном зале тихо… Поднимаюсь по широкой мраморной лестнице. Каждый шаг отдаётся эхом. У входа в главный читальный зал — строгий библиотекарь. Он окидывает меня оценивающим взглядом, проверяет мой читательский билет и кивает. Можно войти. Зал огромен — высокие потолки, ряды массивных столов. У каждого стола — читатель. Кто-то склонился над растрёпанным фолиантом, кто-то делает пометки в блокноте, кто-то просто сидит неподвижно, погружённый в текст. Пахнет старой бумагой, воском и чем-то ещё — невыразимым...
2 недели назад
Италия. По ту сторону Арно
Я сворачиваю с шумной Via de' Guicciardini в узкую Borgo San Jacopo и сразу проваливаюсь в прошлое. Здесь, в лабиринте улочек между дворцом Питти и церковью Санто-Спирито, затаился мир мастеровых — artigiani. Тех самых, чьи предки золотили рамы для Боттичелли и Леонардо, чьи деды реставрировали мебель для королевских дворов Европы. Вывески скромные, почти незаметные. Мастерские прячутся в первых этажах старинных палаццо, за потёртыми деревянными дверями. Но стоит войти — и ты оказываешься в XV веке...
2 недели назад