Иногда арбитр должен быть невидимым. Просто не мешать, держать линию, гасить хаос и уходить со сцены без лишнего шума. Когда матч превращается в фарс, кого запоминают первым — игроков или судью? И где проходит граница между ошибкой и моментом, после которого игра уже не про футбол? Самый неприятный сценарий для судьи — не одна спорная ошибка, а цепочка решений, после которой обе стороны уверены в одном: их не слышат. Тогда матч перестаёт быть спортивным событием и превращается в публичный конфликт с плохим сценарием...

Данная статья является продолжением публикации посвящённой альтернативному французскому линкору «L’Arbitre». Глава 1. Замысел в Риме В октябре 1937 года в просторном кабинете министерства военно-морского флота в Риме за закрытыми дверями шло секретное совещание. На столе лежали чертежи разведки, запечатлевшие силуэт строящегося во Франции корабля. Офицер генштаба докладывал сухо, но веско. Французы заложили на верфях Сен-Назера гигантский сверхлинкор под кодовым именем Арбитр. Это был невероятно...