Слово «полати» действительно интересное — у него несколько значений, и самое известное связано с бытом старой русской избы. В быту полати — это деревянный настил (своего рода нары), который устраивали под потолком, обычно между русской печью и противоположной стеной. Главная фишка в том, что печь долго держит тепло, поэтому на полатях было комфортно спать даже тогда, когда в самой избе уже не так жарко. Там вполне могло разместиться несколько человек в лежачем положении.  Как это работало на практике: Со временем, в конце XIX — начале XX века, полати стали вытеснять широкие кровати...

Спросили меня тут - а как правильно писать, "палета" или "паллета"? С удовольствием разъясняю! Итак, сразу заглядываем... ну, хотя бы в Википедию (пока не обращаем внимание на написание интересующего нас слова, чисто семантическое значение впитываем): Поддо́н (пале́та) — транспортная тара, предназначенная для формирования транспортных пакетов при осуществлении механизированных погрузочно-разгрузочных, транспортных и складских операций. Почему вообще произошло разногласие? Дело в том, что и сами...