695 прочтений · 3 недели назад
Про порчу языка: ретроспектива
Есть среди русской образовательной литературы XIX века одна любопытная книжица "Справочное место русского слова" (1843). Она прекрасна тем, что зафиксировала срез языка, отметив то, что тогда считалось неправильным (то есть распространённые ошибки носителей). Я, конечно, не считаю, что ошибки - это прекрасно, и иногда испытываю низменное желание подарить кому-нибудь словарь. Однако в лингвистике есть выведенное за века наблюдений правило - языки меняются...