Добрый вечер или как говорят в местах не столь отдаленных "Вечер в хату" уважаемый читатель. Хотел бы поговорить о таком выражение на жаргоне "Печенье в клеточку". Таким словосочетанием называют вафли. Но почему? В тюремной среде вафлей называют мужской половой орган, поэтому они имеют такое необычное название. Так что сказать "Дайте вафельку" попивая чаек увы уже не получится...
Ни для кого не новость, что каждое новое поколение, взрослея, привносит в разговорную речь новые словечки. Это естественно, это вполне нормально, но не всегда понятно поколениям старшим – начиная от того, что они полностью отвергают «новый стиль общения» и заканчивая отсутствием возможности в естественной среде ознакомиться с новомодным «словарём». Итак, тест на «соответствие времени». Сможете ли вы с лёгкостью «перевести» фразу про «глэка» из заголовка? А эти незабвенные перлы: «Зашкварный батхерт...