Сложности возникают из-за неправильной постановки ударения, непонимания значения и привычного, но ошибочного просторечного употребления. Паспорт Правильно: паспортá. До сих пор многие задаются вопросом, как писать форму множественного числа этого важного документа. Вариант с буквой «ы» на конце является устаревшим, так сейчас не говорят и не пишут. Поэтому правильно «паспорта». Фильтр Правильно: фи́льтры. В магазинах почему-то часто спрашивают «фильтра» для автомобилей и воды. Но такая словоформа совершенно неправильная...
Предлагаю вашему вниманию орфоэпический словник. Достаточно запомнить данные слова, чтобы безошибочно выполнить задание 4 на ЕГЭ. Имена существительные. Часть 1. АэропОрты, бАнты, бОроду, бухгАлтеров, вероисповЕдание,...