116 читали · 2 года назад
Особенности перевода терминов
Термин — слово или словосочетание, которое обозначает понятие в технике, искусстве, науке. Терминология представляет собой широкий класс специальной лексики, где есть много интернациональных, заимствованных из разных языков понятий. Важно знать, как перевести название терминов, компаний и организационно-правовых форм, чтобы корректно передать точный смысл понятия на русский язык. Особенности англоязычных терминов К терминам предъявляются особые требования: четкость и точность в обозначении понятия, краткость, благозвучность...
591 читали · 4 года назад
Термины и определения используемые в Азбуке
Для быстрого поиска нужного термина нажмите на клавиатуре компьютера одновременно клавиши (Ctrl и F). Внизу браузера появится строка поиска нужного текста. Напишите в окошке внизу слева искомое Вами слово и нажмите либо клавишу Enter, либо кнопку "подсветить все". За секунду программа найдет Вам нужное слово, где бы оно не находилось. Абсолют — единственное, что реально существует, первоисточник всего. В Индуизме называется Парабрахманом, в Буддизме Свабхават или Ади-Будда. Отсутствует только в мировой религии Христианство, по этой причине, в профессиональной науке о мироустройстве, Христианство называется усеченной религией, из-за потери Абсолюта...