СУБ это аббревиатура система управления безопасностью (от англ. SMS - Safety Management System). СУБ — структурированная и документированная система, позволяющая персоналу Компании эффективно внедрять политику безопасности и охраны окружающей среды. (п. 1.1.4, МКУБ) . Каждая судоходная Компания должна разработать, задействовать и поддерживать систему управления безопасностью (СУБ), которая включает следующие функциональные требования: .1 политику в области безопасности и защиты окружающей среды; ...

Как я уже упоминал, недавно мне добавили еще один предмет – Поиск и спасание на море. Причем в расписании занятий почему-то пишут «спасение», а не «спасание». Есть ли какая-то разница в этих похожих словах? Конечно, я не лингвист, но интуитивно, то есть исходя из личного опыта, я думаю, что «спасение» - это результат, причём успешный, попытки выживания человека, попавшего в опасную ситуацию, в частности, в водоём, а «спасание» - это процесс, организованный теми, кто старается помочь выжить бедолаге...