У всех нас после школьного курса русского языка осталось в голове разное. Кто-то не помнит правил. Кто-то даже не перечислит навскидку названия падежей. Но у многих зафиксировались в памяти некоторые моменты, позволяющие относительно грамотно писать почти на автомате. Например, спроси любого – он ответит, что перед «ЧТО» всегда ставится запятая. Не все объяснят почему, но многие поставят, не задумываясь: Я попросил его рассказать, что вчера было на лекции. Он подумал, что неплохо бы было перекусить...
Казалось бы! Простое слово всего из 3 букв. ЧТО. А типичных ошибок с ним я слышу огромное количество изо дня в день. Разберемся! that v.s. what Зачастую люди считают, что that и what - взаимозаменяемые слова. Но это не так. What - слово вопросительное, оно помогает строить вопросительные предложения. Например,
What are you doing? - что ты делаешь?
What's this? - что это? А that - слово, связывающее главную часть утвердительного предложения и придаточную. Например,
Он сказал, что любит меня. - He said that he loves me...