Часто замечаю в языке наших соседей слова, которые наверняка были в ходу и в русском языке, но по каким-то причинам из языка исчезли, вытесненные другими словечками, не всегда понятными. Например, прапор, в Википедии: от церк.-слав. пра́поръ «знамя». В нашем языке сохранилось звание прапорщик (знаменоносец), а слово прапор пропало. В украинском страна Німеччина - по нашему Германия. По-русски мы говорим немцы, но страну называем - Германия. На Руси все иностранцы раньше были "немцами", но почему-то в украинском слово осталось как название целой страны...

В статье рассказывается о том, что из 2000 собранных мной «чисто украинских» слов не обнаружено ни одного уникального – все они или пришли в украинский язык из-за рубежа, или сохранились со времен единого древнеславянского языка, и многие зачем-то исковерканы, хотя их происхождение даже в таком виде прослеживается совершенно чётко. Я давно слышал из разных источников о том, что украинский язык якобы настолько древний, что ему чуть ли не 10 тысяч лет. Правда, никаких подтверждений этому я не находил, да и не искал, впрочем, потому что просто мозгами понимал, что это обычная байка...