Привет друзья! Не все знают, но на YouTube есть встроенная возможность перевода англоязычных (и не только) субтитров. И даже если автор видео не добавил собственные субтитры, YouTube определит, что в видео есть голос, и распознает его. Правда, этого может не произойти, если видео слишком длинное, в начале видео есть большой кусок без голоса или голос сложно разобрать из-за посторонних шумов и низкого качества, а также если одновременно говорит несколько человек. Но давайте ближе к делу! Рассмотрим...

Как не хотелось мне оттянуть разговор про использование субтонов, но все же время настало. Для чего нужны параметры меню с названием CTCSS и DCS, порой не знают даже матерые радиолюбители, для которых наш баофенг не более чем детская игрушка. Я задал вопрос одному радиолюбителю и двоим консультантам, продающим радиостанции. Вот что они мне ответили. Как видите, вопрос весьма сложный. А с другой стороны, нет ничего проще. Попробую объяснить. Наша станция умеет подмешивать к передаче специальный сигнал, который не слышит человеческое ухо...