730 читали · 2 года назад
Эллочка-Людоедка, как зеркало первого периода адаптации в эмиграции.
Эллочка людоедка была иностранкой. Вот хоть что говорите, а портрет Эллочки и её мужа инженера - классическая семья мужа-француза и иностранки, приехавшей без знания иностранного языка да еще и с амбициями. Я Эллочку обожаю. Это мой любимый персонаж у Ильфа и Петрова. И она меня очень многому научила. Да, да. Учиться можно даже у Эллочки из "12 стульев". Она меня научила коммуникации. Именно. Свежеприехавшие иностранцы путают две серьёзные вещи: знание иностранного языка и навыки коммуникации. Знать язык очень важно. Но первое время это невозможно. А жить нужно, нужно адаптироваться. Даже чтобы найти курсы языка все равно нужно как-то коммурицировать и как-то общаться...
182 читали · 6 лет назад
Сильвупле. Бесплатный сыр в Париже (часть 2)
11. Парк Монсо Парк Монсо, занимающий площадь более 80 тыс. м², находится в 8-м округе. Его украшает четверка монументальных ворот, коринфские колонны и статуи, мост в итальянском стиле, овальный водоем с золотыми рыбками, карпами и утками, островок с плакучей ивой и холмистые газоны. Особое место занимают статуи Шопена и Ги де Мопассана. Здесь растет много деревьев: клены сикоморы, восточные платаны, гинкго, красные клены и смоковницы. 12. Канал Сен-Мартен Присоединитесь к праздным парижанам, разгуливающим...