Обычно конденсаторы параллельно диодам моста ставят для снижения помех, вызванных переключением самих диодов при малых токах нагрузки, когда диоды открываются только на самой верхушке полупериода и заряжают ёмкость фильтра короткими импульсами большого тока.
В радиопередающей аппаратуре где часто применяются высоковольтные сборки из выпрямительных диодов к примеру как на рисунке Споры о целесообразности шунтирования диодов в цепи выпрямителя для бытовой техники не утихают в среде радиолюбителей...
На некоторых платах электроники,там где находится блок питания,можно увидеть,что параллельно диодам диодного моста подключены керамические конденсаторы небольшой емкости.В интернете узнал несколько версий,для чего нужны эти конденсаторы.Первая версия: они нужны в радиоприемной аппаратуре которая не заземлена.Приемник найдет заземление в сети 220 Вольт через межобмоточную емкость сетевого трансформатора.И получится,что заземление будет переключаться с частотой переключения диодов выпрямителя,то есть 100 Гц в секунду,поэтому в динамике приемника будет слышна помеха с этой частотой...