Когда впервые услышал фразу “Sell in May and Go Away”, подумал: звучит почти как мантра в мире финансов. Но что это значит на самом деле, откуда взялось и какое отношение имеет к крипте? Давай разбираться. Это выражение возникло в Лондоне ещё в XVIII веке. Полная версия звучала так: “Sell in May and go away, come back on St. Leger’s Day.” Это намёк на конную гонку St. Leger, которая проходила в сентябре. Богачи того времени уезжали летом из Лондона и возвращались осенью, а свои акции продавали заранее, чтобы не думать о рисках...

О том, как покупать и о том, как ещё, в каких иных смыслах можно использовать глагол buy, мы поговорили вот здесь. Сегодня мы эту тему логически продолжим: глагол sell у нас на очереди, друзья. Начнём с предлогов. В русском языке мы говорим «по какой цене», «почём», но «за сколько продашь?», или «я ему машину продал за сто тысяч» (не «по» сто тысяч). В английском языке – так же: если мы говорим «по», то есть по той цене, которая установлена на данный вид товара и по которой он доступен к покупке, то нужен предлог или at, или for: They were selling cakes at/for thirty dollars apiece...