Перед погрузкой судна подсчитываются ROB и OBQ. OBQ - это сокращение от On Board Quantity, что на английском языке означает количество перед погрузкой. Это означает количество нефти, воды, шлама и отложений в грузовых танках на судне, а также в подключенных соединительных линиях и насосах до начала погрузочных операций. ROB - это сокращение от Quantity Remaining On Board, что на английском языке означает количество после разгрузки. Это означает количество нефти, воды, шлама и отложений в грузовых...

Продолжаем искать ведическое наследие в русском языке. В этом плане интерес представляет древнерусское слово «роб» (раб). Если его рассмотреть получше, то выясняются удивительные языковые связи. Оказывается, слова «раб», «робость» и «ребенок» – самые ближайшие родственники. Откуда берется робость? В предыдущей статье автор блога уже рассказывал, что в древнерусском языке слова «раб» и «работа» звучали как «роб» и «робота». Такое произношение и написание еще сохранилось в некоторых славянских языках, например, в чешском...