Наверняка многие из вас во время чтения разного вида изданий задумывались: как и кто сделал эту книгу? Петербургское издательство «Гудвин» выросло на базе семейной типографии «НП-Принт». Директор и основатель издательства Саша Шмаков потомственный полиграфист и квалифицированный специалист в этой сфере. Поэтому книга «Большое книжное приключение», рассказывающая о процессе книгоиздания, стала для нас настоящей любовью и гордостью. А главу про полиграфию Саша лично перевёл и дополнил! Издательство отправляет электронные файлы в типографию...

Полиграфисты тоже люди. И люди, заметим, с непревзойденным чувством юмора! Для того, чтобы приблизиться к небожителям высокого мира полиграфии вы должны соблюсти несколько жизненно важных принципов. Обзаведитесь собственным словарем: нахзац – листы, скрепляющие книжный блок с крышкой (а не то, что вы подумали), негатив – то, что говорит не очень довольный выполненным заказом клиент после печати в ночную смену, спэдээфить – не заболеть, а всего лишь работать с файлами формата pdf, вырубка – состояние...