Специальные агенты патрулируют пограничный район между Мексикой и американским Техасом. Напарники и лучшие друзья Джим Родс и Ли Дэвис вдруг натыкаются на подозрительный трейлер. Осмотрев фургон изнутри, парни обнаружили, что здесь когда-то была метамфетаминовая лаборатория. Ребята просят прислать к ним подкрепление, но наркоторговцы начинают перестрелку. Напарники отстреливаются, но Дэвис трагически умирает. Это событие кардинальным образом меняет жизнь Родса. Мужчина очень тяжело переживает смерть лучшего друга...

— Вера Сергеевна, вы должны понимать, это не личное. Голос у нового редактора, Вадима Олеговича Соколова, был ровным, хорошо поставленным, как у диктора в новостях. — Это просто бизнес. Вера Сергеевна Беляева смотрела не на него, а на единственную ручку на его огромном белом столе. Дорогая, из черного дерева с золотом. Она казалась одинокой и неуместной в этой стерильной белизне. — Наш бренд... он нуждается в омоложении. Новая аудитория, понимаете? Короткие, яркие форматы. Клиповое мышление. Он взмахнул руками, словно пытался поймать в воздухе эти самые клипы...