Многие из вас, наверняка, смотрели таинственно-притягательный телесериал “Твин Пикс”. Трудно описать мои ощущения, тогда, в начале 90х после просмотра шедевра Дэвида Линча. Самое главное, что я ни черта не понял, но было жутко интересно, притягательно, необычно, загадочно. И многие в молодой демократической России задавались сакральным вопросом - кто убил Лору Палмер? Позже, посмотрев не один фильм Линча я понял его прикол. Просто должно быть непонятно и невероятно таинственно. Он лишь предлагает канву, квест, который ты должен пройти самостоятельно...

В грядущее-прошлое смотрит маг, Что скрыто завесой-тьмой. И слышится пение в двух мирах: "Огонь, пойдём со мной!" Стихи я, конечно, перевела по-своему. В конце будет мой перевод. А пока - о сериале. Когда-то давно я его уже смотрела, по крайней мере - несколько серий. Скорее всего - последних из второго сезона, потому что иначе я бы знала, кто на самом деле убил Лору Палмер. А так узнала только на днях. Мне даже пришлось скачать второй сезон, ибо была я в местах не "не столь отдалённых", но интернета напрочь лишённых, почти везде лишённых...