2529 читали · 5 лет назад
Почему в деревне «туалет» называют «сортиром»
Когда ты живешь в сельской местности, то обычно ничему не удивляешься. Как сказал В. Г. Короленко: "Русский язык достаточно богат, он обладает всеми средствами для выражения самых тонких ощущений и оттенков мысли" . Так вот, в России слово «сортир» закрепилось очень давно, и в деревне это слово обычно используют для обозначения «уборной» или проще сказать «туалета». Но «сортиром» обычно принято называть «туалет», который располагается на улице. Так откуда в России появилось это странное слов – «сортир»?...
1591 читали · 4 года назад
Происхождение слова СОРТИР
Слово "Сортир" пришло из французского языка, на нем оно означает "выйти". Всем известно, что в 18-19 вв. говорить на французском языке на светских вечерах было общепринятой вещью. Когда дворянам нужно было отлучиться по нужде, они говорили не "мне нужно в туалет", а "je dois sortir", что на французском означает "мне нужно выйти". Соответственно отсюда и пошло скрытое значение этого слова...