А ведь и правда. Почему "татаро-монголы" отказались идти на Новгород и повернули вспять? Точно неизвестно. Шли они себе, шли, покоряя города. Причём, конкретно шли на Великий Новгород. Последним крупным городом на пути стал Торжок. Это была мощная крепость. Но в городе отсутствовала дружина, поэтому осаду держали сами жители. Две недели потребовались монголам, чтобы взять Торжок. После чего они преследовали оставшихся жителей примерно до Валдая. Отсюда до Новгорода оставалось рукой подать. Каких-то 100 км...

Старики сказывали, что в очень давнюю пору, когда татары на Руси бесчинствовали, дошел до их князя слух про Новгород Нижний. И вот повелел этот князь войскам своим нечестивым пойти на Нижний, захватить да разгромить богатый город. Направили татары коней своих быстроногих вдоль Волги-реки и — долго ли, коротко ли — до Нижнего доскакали. Выслал князь вперед дозорных своих и ждет... В те поры, видишь ли, весна была, и случилось так, что первыми заметили ворога нижегородские бабы: они на Волге белье полоскали...