#Авторское #anlazz Недавно прочел, что роман "Как закалялась сталь" возвращается в школьную программу. (Если честно, не помню: был ли он в "основной части" или в "дополнительном чтении", хотя, конечно, читал его в детстве - но об этом будет немного ниже.) Пока же хочу сказать про несколько иное: про то, что эта новость неожиданно вызвала определенное сопротивление среди "правых патриотов". Которые возмутились тем, что в данном произведении "На первых же страницах романа покоробила подловатость натуры...

Не только американцы любят давать звучные имена всем. Что под руку подвернется – биологи тоже иногда этим грешат. В частности, русскоязычное название вида хищных птиц «боевой орел» звучит и впрямь претенциозно. Но уж тут-то биологов можно понять! Ибо и сама птица впрямь непроста. А быстра, велика, сильна и более чем опасна! Боевой орел Polemaetus bellicosus – единственный в своем роде в биологическом смысле. То есть это единственный вид в роде «боевые орлы» семейства ястребиных. Птица официально считается крупнейшим орлом Африки, хотя и не крупнейшей из хищных птиц вообще...