Это довольно любопытный факт о пунктуации в испанском языке, который может вызвать удивление у тех, кто изучает этот язык. Первым делом, давайте рассмотрим примеры, чтобы понять, о чем идет речь. В испанском языке знаки вопроса (¿) и восклицания (¡) ставятся перед предложением, а не после, как мы привыкли видеть в большинстве других языков. Например, вопрос на испанском все чаще будет выглядеть так: "¿Cómo estás?" (Как дела?) или "¿Cuál es tu nombre?" (Как тебя зовут?). А восклицание может быть выражено таким образом: "¡Qué hermoso!" (Как прекрасно!) или "¡Fantástico!" (Фантастически!)...

Hola! Эта статья создана онлайн-школой испанского Escuela. Заглядывай в наш блог и ты узнаешь, как по-разному можно учить испанский В испанском языке часто используются два вопросительных знака - один в начале вопроса и один в конце. Один из них перевернутый, чтобы указать на то, что вопрос задается. Перевернутый знак вопроса был введен в испанский язык в 1754 году, когда испанская королевская академия начала использовать его для обозначения вопросительного предложения. Ранее, вместо этого знака использовался только знак вопроса в начале вопроса, а в конце - точка...