Что значит майна и вира? Происхождение терминов.
ВИРА и МАЙНА - слышим часто и интуитивно понимаем...) Хотя точно не все знают, что это такое. И причем тут рыбалка?
На любой стройке всегда слышны слова ВИРА и МАЙНА Слова ВИРА и МАЙНА всегда слышны на любой стройке, а также в портах при погрузо-разгрузочных работах. В настоящее время эти термины считаются профессиональными у крановщиков и понимаются всеми участниками без исключения. Но мало кто знает, что на Руси эти слова появились благодаря итальянским архитекторам. Вира сейчас все понимают в значении поднимать, а майна - опускать. Слова пришли к нам из итальянского языка, «virare» переводится как "поворачивать" или "вращать", а «ammainare» - "опускать"...
Откуда произошли слова майна и вира
Читала “Обратный отсчёт” Вячеслава Шалыгина, нашла интересное слово: вира. Серия S.T.A.L.K.E.R., которой я большой фанат, написана по мотивам одноимённой компьютерной игры. Действие и в игре, и в книгах происходит в зоне отчуждения ЧАЭС, где после ещё несколько взрывов образовалась Зона, полная электромагнитных аномалий и артефактов - предметов, обладающих загадочными свойствами. Типа “Пикника на обочине” Стругацких, только с автоматами Калашникова. В “ОО” в Зоне новая аномалия, исследовать которую отправился отряд военных в сопровождении сталкеров Бибика и Скаута...