Почему глазное "яблоко"?
👁 Как и многие другие органы, глаз имеет свое название на латыни – Bulbus oculi. Однако дословный перевод звучит так: «глазная луковица».
🧅 Действительно, по форме глазное яблоко больше напоминает луковицу и имеет схожее с этим овощем строение – несколько «наложенных» друг на друга слоев: роговица, склера, ресничное тело, радужка, сетчатка и пр.
🧐 Почему же тогда – «яблоко»? Вероятно, все началось, когда яблоком на Руси называли шарообразные предметы, в том числе и некоторые фрукты, – «облый», то есть круглый...