Порой бывает интересно послушать, что думают о русском языке иностранцы, в частности американцы. Часто они подмечают какие-то необычные детали, о которых мы – носители языка, даже не догадываемся. Продолжая тему имен, в этой публикации я хочу рассказать, почему американцам кажется странным то, как мы используем наши имена в речи. Для начала хочу напомнить, что в английском языке нет слова "вы", точнее оно есть, но уже давно устарело и никто его не использует в обычной речи. У нас же это очень важное слово, ведь оно определяет некую границу при общении с человеком...

У американцев, как и у нас, есть очень много способов обратиться к незнакомому человеку или как-то интересно назвать своего друга. Главное молодёжное обращение это dude, произносится примерно как [дуд], только [У] длиннее и плавно переходящая в [Ю]...