Формы имени НадеждаКраткая форма имени Надежда. Надя, Наденька, Надёна, Надёха, Надюха, Надюша, Надюня, Надюра, Надюся, Надина, Дина, Динуся, Надиша, Надеждушка. Синонимы имени Надежда. Надежа, Надина, Хоуп, Эсперанса, Спес, Сперанца, Надзее, Надее, Нада, Надия.Краткие и уменьшительно-ласкательные варианты: Надя, Наденька, Надея, Надёна, Надюха, Надюша, Надина, Нюша, Дина.Имя Надежда на разных языкахРассмотрим написание и звучание имени на китайском, японском и других языках: Китайский (как написать иероглифами): 希望 (Xīwàng). Японский: ホープ (Hōpu). Армянский: հույս (huys). Хинди: आशा (Āśā). Украинский: Надія. Греческий: ελπίδα (elpída). Английский: Nadia (Nadia).Аналоги имени в других языках: английское Nadya, болгарское Nada, венгерское Nadja, испанское Nadia, итальянское Nadia, лат. Nadia, немецкое Nadja, польское Nadia, румынское Nadia, украинское Надія, французское Nadine, чешское Nadezda.Происхождение имени НадеждаИмя Надежда пришло в наш язык из Греции. Оно является калькой с греческого имени Элпис.